【大紀元10月13日訊】(美國之音2009年 10月 13日報導)北京市房屋拆遷糾紛過程中出現的長期上訪戶倪玉蘭及其家屬，狀告西城分局部份警察侵犯公民基本權利。在地方狀告無門後，日前向中國最高司法當局舉報，不過，他們對案件得到解決似乎不抱甚麼希望。

*長期告狀不果*

北京市民倪玉蘭拆遷投訴案是北京地區比較知名的拆遷案。倪玉蘭和她的丈夫董繼勤說，他們長期以來不滿拆遷安排，並且不斷受到所在地區–北京西城區新街口派出所的一些警察的非法處置和粗暴對待。為此，他們從2002年開始一直向北京地區各級司法部門舉報，但是都沒有得到解決。不僅如此，這家上訪戶還被列為“重點監控人員”，成為治安總隊處置支隊黑名單上的人。

日前，倪玉蘭的丈夫董繼勤已將案件通過中國最高人民檢察院7月開通的網上舉報中心告到了高檢。美國之音獲得了名為“實名控告”的控告信文本，目前累計已達六封，而且第七封也在醞釀和起草過程中。被控告人包括北京公安局西城分局，具體涉案警察包括新街口派出所副所長白旭，警察肖巍等人；控告事項包括：綁架、非法拘禁、栽贓陷害等。

*修正告狀策略*

採訪中記者發現，拆遷戶在投訴中不斷修正投訴方式。倪玉蘭夫婦之所以連續投書六封，主要是要將拆遷過程中同警方多次發生的衝突，以及不同警察，不同違法亂紀行為分門別類，以便能夠獲得檢察部門的有效處理。董繼勤對美國之音說：“是這樣的，因為要是將投訴內容都寫到一塊，中國的公檢法會不好答的不給答，然後就給一抹稀泥了事，一下子給你駁回了。現在要駁回，也要給我駁回六回吧。”

上述六封控告信採用實名投訴，每封投訴信都明確列出了一項具體控告事項。例如，控告信之二指控有關警察隱瞞警察杜新華和黑社會勾結，而警方對公民舉報內容不立案；控告信之五則指控新街口派出所警察非法拘禁、超期羈押；控告信之三指控有關警察做偽證，包庇拆遷過程中北京的黑社會勢力。

*個別警察被控受賄*

董繼勤對美國之音說，警察肖巍涉嫌以非法手段為自己獲得了一處住宅。他說：“肖巍這個人就是個流氓，他從開發商那裏弄到一套房的事我查出來了，我已到市紀檢部門，市公安局以及西城分局舉報了。但是到現在他們都不理我。”

美國之音設法找到了警察肖巍本人，希望他協助澄清事實真相。他卻說：“你知道我是甚麼單位的，想要我回答你的問題，請通過我的上級機關。”

*不抱希望*

倪玉蘭和董繼勤向最高人民檢察院遞交了訴狀，用他的話說，這回“頂了天”。那麼他對地方執法人員的控告解決伸張抱多大希望呢？他說：“我也沒有抱多大希望，因為沒有真正給老百姓辦事的機制。”

*有待後續報導*

有關倪玉蘭和董繼勤向最高檢察院提交訴狀的結果目前還不得而知。美國之音試圖與西城公安分局，新街口派出所以及被指控的其他警察聯繫，電話不是不通，就是接電話的警察不予正面答覆，要不就是建議與上級主管部門聯繫後方可接受採訪，澄清事實。截止到發稿，美國之音只獲得了被控警察肖巍一個人上述有限的答覆。

 (//www.dajiyuan.com)