【大紀元10月12日訊】(大紀元記者宋碧龍台灣台北報導)由台灣漢唐樂府、法國甜蜜回憶古樂團合作聯手編導的中國古典樂舞劇《教坊記》,於今(12)日舉行抵台定裝記者會。現場將南管樂舞撼世名畫「唐人宮樂圖」與「唐人擣練圖」,以真人方式重現大唐後宮嬪妃與西方貴族藝術、音樂與舞蹈,交織出當時多元化的文化盛世。
唐樂府創辦人兼藝術總監陳美娥表示,「教坊記」故事以「景教(基督教)」東傳為背景,從西方傳教士觀點,讚嘆天寶年間大唐梨園教坊總都督雷海青(後世尊稱田都元帥)碧海丹青的英烈事蹟。
甜蜜回憶古樂團團長Denis Raisin Dadre表示,這部劇講到中西方不同的歷史,在當時7、8世紀歐洲沒有向大唐這麼繁榮,所以他必須想像用什麼音樂來表達,最後決定以柔和的樂器,比如豎琴等來呈現融合大唐的音樂。
漢唐樂府再度和法國「甜蜜的回憶古樂團」合作,動員台法演員18人,雙方吟唱西方聖歌、彈唱南管古曲,激盪出南管戲曲新風貌。
全劇融合南管音樂經典樂章,與法國九至十四世紀之音樂與宮廷舞蹈,交織出大唐盛世、藝術,及文化多元薈萃的豐富與壯麗。
漢唐樂府與法國合作「教坊記」,將在17、18日在高雄衛武營藝術文化中心籌備處預演,30、31日在國立故宮博物院1樓廣場舉行免門票首演,明年下半年赴歐洲各大城市巡演。 (//www.dajiyuan.com)