【大紀元1月30日訊】(美國之音記者：默瑟悉尼報導)一系列暗淡的經濟消息，使日本這個世界第二大經濟體進一步陷入衰退。這種情況使該地區的貿易夥伴更加感到擔憂。日本是澳大利亞重要的貿易夥伴，因此澳大利亞人也感到關切。

日本暗淡的經濟前景導致日經指數下跌百分之三以上，原因是星期四華爾街股市下跌、疲軟的經濟數據，再加上對公司利潤的悲觀預估。

初步的官方預測說，12月日本的工業產出下跌創記錄的百分之九點六。今年一月日本的經濟表現可能同樣糟糕。

日本的失業率激增的幅度是40年來最大的。家庭開支連續十個月下降。

無情的日本經濟壞消息接踵而至。因為成本提高、日圓升值和銷售量下滑，日本第二大汽車生產商本田被迫把年利潤預測削減一半以上。來自東京的報導說，日本汽車鉅子豐田也陷入財務困難，預計在本財政年度將有虧損。

日本經濟、特別是製造業的狀況迅速惡化，對澳大利亞一度強大的礦產和能源公司來說是個壞消息，這些公司現在面臨價格和需求雙雙下降的局面。

去年，日本購買了220億美元的澳大利亞商品，是澳大利亞商品的主要進口國。

全球經濟放緩開始影響到澳大利亞的經濟。澳大利亞政府正在考慮第二個數十億美元的計劃，以刺激內需。

澳大利亞工業集團的希瑟·裡多呼籲政府加快為低收入者減稅，但國際貨幣基金組織對這種措施持保留意見。

裡多說：「我們呼籲落實已經在計劃內的為低收入者減稅的措施。國際貨幣基金組織擔心的是，如果給所有收入水平的人都減稅，給高收入和低收入的人都減稅，通常收入高的人會把這些錢存起來。」

在到處都是壞消息的情況下，亞洲股市繼續緊張不安。韓國首爾綜合指數下滑，新加坡和馬來西亞股市雙雙收低。澳大利亞股市稍有回升。香港恆生指數受中國週末將降低利率的預期的刺激，上升了近一個百分點。中國大陸股市農曆新年休市一個星期。

關鍵詞：日本,經濟,衰退,澳大利亞,失業率,家庭開支下降,貿易夥伴

  (//www.dajiyuan.com)