【大紀元1月29日報導】(中央社記者黃彥瑜新竹市29日電)到新竹市玩,不少人會買盒竹塹餅當伴手禮。不過,總是有不少遊客將「塹」字誤唸為「斬」。其實,塹字音同「欠」,「竹塹城」正是新竹的古名。
新竹「竹塹」名稱的由來,翻自平埔族道卡斯族的社名「竹塹社」。竹塹社最早位於現新竹香山區鹽水一帶,後逐漸往東北移動,約在客雅溪、鳳山溪之間活動。1647年荷蘭人統治台灣,根據當時文獻中的戶口資料,竹塹社共78戶300多人。
1733年(清雍正11年),淡水同知徐治民以莿竹環植為城,是竹塹圍城的濫觴。而竹塹社的原住民則被迫離開故居,遷移到舊社,後來又因當地常淹水,於是在1749年遷到竹北新社,現在被列為新竹縣縣定古蹟的「采田福地」,就是竹塹社的祖先祠堂。
竹塹城初始是用竹子圍起來,後來因為海寇作亂,民眾改以土圍防範;最後又由官方修築;直到1826年(清道光6年),竹塹仕紳鄭用錫奏請改建竹塹城獲准,次年興工,共興建4座城樓。
不過,日據時代,因為實施都市街道改正,西門挹爽門、南門歌薰門、北門拱辰門的城牆與城樓陸續被拆除,如今只剩東門迎曦門仍然屹立不搖,被列為二級古蹟,成為竹塹城歷史發展的重要見證。
至於頗受歡迎的新竹伴手禮「竹塹餅」也有百年歷史,清光緒年間,在城隍廟內賣肉粽的攤商,因為肉粽保存期限短,於是嘗試以肉粽的蔥香、料香、豬油做出甜香的肉餅。因為餅皮鬆脆、內餡柔軟、甜度適中不油膩,很快就打響名號,建立口碑。
新竹不少老餅店都有賣竹塹餅,各具特色,其中也有企業化經營行銷全台的成功案例。老一輩新竹人稱竹塹餅為「糕皮餅」或「肉餅」,是最早的台式喜餅,也是嫁娶時不可或缺的體面大餅,後來因為新竹的古名為竹塹城而改名為竹塹餅。如今,這項傳統美食已經傳到第6代,成為遊客的熱門伴手禮。
出生新竹的美食節目主持人陳鴻在「新竹正美味」一書中指出,竹塹餅的餅皮講究「薄」,而內餡則採用冬瓜、芝麻、油蔥、豬肉、麥芽等揉製而成,甜中帶鹹,口感特殊。他認為,台灣的竹塹餅比起港式月餅還要有料,口感更豐富紮實。