【大紀元7月4日訊】（大紀元記者孫燦編譯報導）《美國熱帶醫學與衛生雜誌》日前公佈的一項報告指出，今年夏季前往北京觀看奧運的旅客最需要預防的不是傳染病而是支氣管炎和被狗咬。

據路透社報導，由美國疾病控制與預防中心(CDC)馬拉諾（Nina Marano）醫生進行的這項研究，收集了過去10年來前往中國的外國遊客最容易患的疾病，併發現狗咬、支氣管炎和瀉肚子是最常見的病情。另外，小型皮外傷以及肌骨酸痛也較為普遍。

外國旅客感染傳染等或者熱帶病的人數則非常少。馬拉諾在當局發佈的一項聲明中表示：「許多國際遊客擔心感染中國當地的疾病而不會去考慮被狗咬，但是研究發現後者的事發率比較高。」

「旅客尤其必須注意的是狗咬，中國的狂犬病病例是全球第二高。旅客應該避免與所有動物接觸。」

馬拉諾呼籲前往中國的旅客確保自己獲得最新的各種疫苗。

美國當局也呼籲旅客在中國國內經常洗手並吃煮熟的食品，以減少患病的可能性。在防止皮外傷方面，當局建議旅客穿戴舒適的旅遊鞋，並謹慎過馬路、使用公共交通，儘管公共交通過度擁擠的情形可能存在。

馬拉諾強調：「我們希望我們的旅客能夠聽取我們的意見，以完成一個健康的旅程。」

「最重要的三點：洗手、小心走路、不要碰野狗。」(//www.dajiyuan.com)