【大紀元7月10日報導】（中央社倫敦十日法新電）交易商說，油價今天維持穩定。此時市場對伊朗情勢依然憂慮，而英荷合資的能源巨擘殼牌石油公司則說，公司在奈及利亞的一座產油設施將全面恢復供油。

與此同時，國際能源總署預估，在美國經濟趨緩之下，石油市場的吃緊狀況很可能會在明年年初紓緩。

北海布倫特原油八月交割價在盤前電子交易上漲十二美分，至每桶一百三十六點七零美元。

紐約輕原油八月交割價下挫兩美分，至一百三十六點零三美元。

殼牌石油公司今天宣布，該公司位於奈及利亞外海的朋高油田將恢復合約上的供油量。這座油田因遭好戰份子攻擊，而在上月關閉。