【大紀元6月21日訊】(AUTONET記者：蔡志宇 報導) 由知名保險公司British Insurance舉辦，在英國相當有影響力的British Insurance Car Security Awards（車輛保全大獎）在日前公佈MINI在城市小車等級（City Car/Supermini）獲得優勝。英國MINI售後服務處主管Steve Nash表示：「MINI很驕傲能在城市小車等級中獲得這項肯定，不單是MINI全車系有很棒的外型，我們能讓顧客受惠的清單中能多一項安全，MINI又多了一項優勢。」

MINI獲獎的基礎，在於汽車安全評價（New Vehicle Security Ratings），分為theft of和theft from兩方面評價，MINI擊敗了眾多競爭對手取得第一名，而這個獎項在英國已成為車輛保全的重要指標；汽車安全評價（New Vehicle Security Ratings）從2004年開始，由汽車工業協會、英國交通部、英國Home Office與車輛保險理賠研究中心共同開發，並由英國汽車保險業和其他駕駛人相關機構相互支持，以改善車輛安全為目的。

MINI在市場中的競爭力，在降低車主的花費上包含：經濟油耗、CO2排放量和保險等級，以及這個獎項所證實的，現實生活中較為安全的防竊標準，當然在Euro NCAP五顆星的防撞測試評價，也是另一項受到好評的優勢；整體來說，MINI不只讓小偷卻步，也讓車主安全，更減輕地球負擔，看樣子雖然名字叫MINI，在市場的競爭力可不MINI。

2008年MINI所得到的獎項：

•Top Gear – Best Small Car (MINI Clubman)

•What Car? – Best Hot Hatch (MINI Cooper S)

•Business Car – Best Supermini

•Parkers – Slowest Depreciating Car

•What Diesel Car? – Best Used Small Car

•Fleet News – Best Small Car 2008

•Fleet News – Environmental Award

•What Car? – Green Car Award (BMW Group)

•Green Car Guide – Greenest Manufacturer of the Year Award (BMW Group)

──轉自《汽車日報網站》（//www.autonet.com.tw）

(//www.dajiyuan.com)