【大紀元6月18日訊】（大紀元記者李曉宇編譯報導）日前西澳西北海岸的一家大型天燃氣廠發生爆炸，導致全省三分之一的燃氣供應受阻，昨日（17日）西澳省長卡彭特在電視台和電臺的黃金時段呼籲西澳人節省能源以度過燃氣危機。

卡彭特錄製了這樣一個通告：自6月3日，位於西澳西北海岸的瓦拉納斯島（Varaunus Island）的大型燃氣廠發生爆炸後，西澳的家庭和企業都必須各自限制對電與燃氣的使用。該爆炸事故切斷了西澳全省三分之一的燃氣供應，導致數千工人被臨時解僱或被迫休年假，直到天然氣恢復供應。

西澳工商總會稱，15%的西澳公司將被迫暫時關閉，數家礦業和實業公司，包括出口商，均因燃氣供應的削減而被迫減產。有些公司如鋁礦巨頭美鋁（Alcoa）則用柴油發電，不過美鋁警告說，在燃氣恢復正常供應之前，它們的柴油就會用光。

卡彭特透過傳媒對西澳民眾表示，他的政府和聯邦政府正努力解決危機出現後不少家庭面臨的經濟困難。「這是一個非常嚴重的情況，影響到我們所有的人。」他在演講中說，天然氣不只是工業界的直接燃料來源，也是民用生活燃料來源，而且西澳相當大比例的電力是由其產生的。

卡彭特指出，在省政府有權力保證家庭和社會必要服務能得到燃氣供應的同時，部份工商業卻已遭受重創。相當多的企業被迫縮小生產規模，另外一些則被臨時關閉。

「該爆炸的燃氣廠的所有者阿帕奇公司（Apache）告訴我們，需要2到3個月的時間才能恢復部份天然氣供應，而全面恢復可能需要更長時間。我們正盡一切努力提供另外的能源供應。我們獲得了工商界的通力合作， 他們也正想辦法減少他們的燃氣需求。」

卡彭特呼籲居民和企業少用電暖爐，關燈和縮短淋浴時間，從而給工業界騰出天然氣。「僅僅關掉牆上的電器設備就可節省10%的家庭用電。」他說，「我們已經設立了熱線電話，如果你需要任何建議，儘管撥打。節約用氣，節約用電，既為你省了錢還為別人保留了工作。我們需要你的幫助。」(//www.dajiyuan.com)