【大紀元6月13日訊】（大紀元記者肖驪採訪報導）卑詩小型商業部長蕭普(Rick Thorpe)週四宣佈，省府撥款3萬元以支持中僑互助會的新移民商業輔導專案。中僑總裁陳志動表示，希望這筆撥款及包括聯邦在內的各項資助可以僱傭25名輔導員，向200名移民提供開展小生意輔導咨詢。

在中僑新聞發佈會上蕭普表示，卑詩省98％的商業為小企業，小企業對整個地區的經濟發展非常重要。這三萬元持續撥款用於資助新移民，幫助他們發展商業計劃、運行策略、財政管理、市場行銷以及如何辦理進出口業務等。」

中僑總裁陳志動在新聞發佈會上表示，這個新移民商業輔導項目可以幫助有志者敲開加拿大的小生意之門。他說：中僑提供資訊和一對一輔導服務，聘請行業經驗人士提供輔導。他認為新移民開展小生意最大的障礙包括不瞭解當地的市場結構和市場運作以及語言表達能力的欠缺。他稱，國內和加拿大有很多不同的地方。舉例說，國內人口很多，設一個商舖很容易吸引住人流，但是在這裏卻非常不同。並且在和客人進行商業往來時，如何做提案，如何結帳等都有所不同。

移民Jeremy Wang擁有一家名為Allied Canada Enterprises co. LTD的工具公司，成功之前走過一段彎路。他介紹，在接受這個輔導後，他的營業額成長了30％－40％。Jeremy在接受大紀元採訪時說，自己原來是做ＩＴ行業，沒有商業方面的經驗，做了3年，碰到很多問題。後來商業輔導員告訴他，他的癥結在於對市場不瞭解以及缺乏市場策略。他總結說開展小生意最主要的挑戰是如何發現客戶，什麼樣的產品適合這個市場，如何使用市場策略和同行業進行競爭。他說自己原來從中國廠家進口產品，但是不瞭解兩地的產品需求不一樣。後來選擇有針對性的產品，這樣在加拿大的開拓市場就相對容易。

中僑總裁陳志動還透露，省府的3萬元撥款只是包括聯邦撥款在內的整個大計劃的一部分。他表示，這個商業輔導項目不僅適用於新移民，還適合於那些來加多年萌生開展小生意的人士。◇
(//www.dajiyuan.com)