【大紀元5月7日訊】（大紀元記者聞天編譯報導）澳洲建築業因高利率和惡化的信貸環境而處於困境，建築業表現指數在四月份達到42.6點、下跌5.1點，這是該指數從2005年9月開始以來表現最差的月份，一些建築企業因新訂單減少已經開始裁員。由於四月份通貨膨脹年率已經連續三個月在4%以上，經濟學家預測儲備可能在未來數月內繼續加息。

據澳新社5月7日報導，澳洲建築業因高利率和惡化的信貸環境而處於困境，澳洲建築業協會(HIA)的建築業表現指數(PCI)在四月份下跌5.1點、達到42.6點，這是HIA從2005年9月開始這項抽樣調查以來表現最糟糕的月份，區分建築活力擴張和建築活力萎縮的指數值是50點。該指數指標的住宅、公寓、商用建築和工程建築等子項指數在四月份都下跌，建築活力指數下跌 8.4點、達到38.2點。HIA報告稱：「受訪公司表示建築活力指數下降意味著未來建築工作減少，這反映了高利率、低流動性、以及消費者和投資者信心不足的負面影響。」HIA建築業表現指數報告是基於對120家建築企業的調查。

澳洲工業集團(AIG)經濟與研究部副總裁潘薩本(Tony Pensabene)表示建築業的疲軟表現在四月份加劇，市場需求疲軟導致建築業競爭激烈，他說：「值得關注的是，四月份新訂單數量處於過去20個月以來的最低水平，這意味著目前建築業疲軟狀況可能持續數月。」一些建築企業在完成目前建築工作後無訂單，這些企業在四月份開始裁員。建築業表現指數的僱傭子項指數四月份下跌9.2點、達到44.1點。即使裁員，建築企業成本投入仍維持在較高水平。HIA首席經濟學家戴爾(Harley Dale)表示四月份數據顯示了澳洲住宅市場不利的一面，他說住宅建築業在今年第一季度「發生了非常顯著的惡化」。

住宅購買者在過去一年享受住宅價格的大幅上漲，但經濟數據顯示澳洲經濟速度可能不會立即減緩，高通貨膨脹率仍然是令儲備銀行棘手的問題。儲備銀行在週二的五月份董事會議上維持7.25%利率不變，即將公佈的聯邦財政預算案預期會減少公共支出以抑制通貨膨脹。在信息自由的原則下，聯邦財政部公佈了一些文件，文件顯示工黨曾警告前財政部長，政府過度支出將加劇通貨膨脹。聯邦財政部長斯萬(Wayne Swan)對第九波道記者說：「這些文件顯示前執政聯盟忽視財政警告，政府過分支出增加了通貨膨脹的壓力、也促使利率上漲。」四月份的通貨膨脹數據仍然強勁，通貨膨脹年率已連續三個月在4%以上，在墨爾本研究所和TD投資公司監控的90種商品中，24種商品價格上漲、9種商品價格下跌。經濟學家們預期，儲備銀行可能在未來幾個月將繼續調高利率。(//www.dajiyuan.com)