布什在中國使館弔唁簿上長篇留言
【大紀元5月21日訊】(美國之音記者:楊晨2008年5月20日華盛頓報導)美國總統布什星期二和夫人勞拉親自來到中國大使館,在弔唁簿上留言,悼念四川地震死難者。
布什總統強調美國政府隨時準備向中國提供幫助:“我和勞拉今天來到中國大使館,表達美國對死難者親屬的慰問。美國隨時準備按照中國政府的要求提供任何形式的幫助。”
布什總統在弔唁簿上寫了幾乎一整頁的留言,其中一句話是:“在這個悲傷的時刻,你們哀悼死難者,搶救生還者,我們和你們站在一起。”
第一夫人勞拉的留言是:“美國人民向中國送去愛和同情。”
布什總統還讚揚了中國在抗震中表現的勇氣:“在搶救生還者的過程中 ,你們表現出了極大的勇氣。這場自然災害給你們的人民造成了困難。這一點我們很理解。我們向你們表示最深切的同情。我們為救災而祈禱,為那些生活被災難毀壞的受害者而祈禱。”
在弔唁薄上留言後,布什總統和夫人在一個哀悼地震死難者的黑色橫幅前默哀。
*政要致詞 美軍援助*
四川地震引起美國社會極大關注。地震當天,布什總統就發表了講話,總統候選人、國會領袖也紛紛發表講話。
中國政府星期二公佈的死亡數字已超過4萬。
星期天,美國兩架載有救援物資的軍用飛機前往中國,這是中國政府在四川地震後第一次接受外國軍方的援助。這批救援物資的價值大約為160萬美元。
(//www.dajiyuan.com)
相關文章