【大紀元5月14日訊】(據中廣新聞報導)美國職籃NBA，底特律活塞隊回到主場以91比86擊敗奧蘭多魔術，活塞以四勝二敗在東區準決賽淘汰魔術，成為今年季後賽第一支晉級聯盟冠軍賽的球隊，活塞的主力控球畢爾普斯雖然還是缺席，但漢彌爾頓攻下31分，活塞連續六年晉級聯盟冠軍賽，也是繼洛杉磯湖人在1980年代連續八年打聯盟冠軍賽之後的最長紀錄。
（陳楷報導）
畢爾普斯大腿拉傷還是只能穿西裝看球，但是活塞從第一節以後就沒有發生失誤，全場三次失誤寫下聯盟季後賽的新紀錄，相反地魔術全場失誤21次，因為失誤送給活塞34分，而且魔術罰球28次只進16球，但活塞罰球32次進了28球，活塞新人史塔奇穩健的控球加上全隊的罰球，雖然活塞投籃命中率只有.361不如魔術.484，籃板也比魔術少八個，然而魔術第四節將近七分鐘都沒有得分，之後特考格魯連進兩球，最後38秒跳投魔術追到84比85，但是再次出手被普林斯火鍋封掉，剩下19秒魔術只能犯規，漢彌爾頓六罰都進淘汰魔術。
活塞剛剛入選年度新秀第二隊的史塔奇先發上場33分鐘得到15分、六次助攻還有兩次抄截，沒有失誤，麥克戴斯17分、11籃板，魔術只打了三節好球，特考格魯18分、9個籃板、7次助攻，霍華、路易斯跟尼爾森各14分，霍華有17個籃板還有三個火鍋，但是罰球15次只得6分。魔術雖然被淘汰，還是12年來第一次進入聯盟準決賽。
