【大紀元5月1日報導】（中央社記者黃礦春波隆那一日專電）應邀到波隆那參加綺麗台灣藝術展的雲林科技大學藝術中心主任王以亮與周義雄教授，以獨創的新風格作品，將東方的內涵用西方的形式表現，向義大利人展示台灣文化的新面貌。

王以亮這次展出二十多幅以「生命能的旋動」為主題的油畫與水彩畫，這些作品都是以台灣的環境面貌來表現，繽紛的色彩及循環性的動態旋渦狀筆觸，呈現環境與生命的循環及台灣新文化的意涵。

王以亮說，他的作品中有繽紛的台灣色彩，西方的印象派畫風及與東方太極哲學符合的旋轉筆觸。

周義雄則以「生命的律動」為主題，展出「戲波」系列銅雕作品七件、水墨畫五件及三件書法作品。

他說，這些都是中華文化在台灣新生的作品，如「朱雀朝陽」銅雕，把兩千年前中國古代的圖象變成現代的線形雕塑，以表達對環境的關懷，因為鳥對環境最敏感。

王以亮與周義雄在接受中央社訪問時一致表示，他們很榮幸代表台灣參加這次展覽，並將台灣當代的藝術風朝帶到義大利。

曾經在義大利求學的王以亮說，義國有深厚的文化根基，從古西臘、羅馬到文藝復興，但義國人認為這些都是先人的傑作，他們目前仍希望世界各國人將文化帶到義大利來，在設計、文學與藝術等各方面融合，以創造新的文化。

他認為，台灣需要有新的文藝復興，以傳統中華文化為根源，結合現代世界各國移民文化，成為一個融貫東方與西方、古代與現代、開放、多元、自由及具創造力的新文化。這種新文化將不同於中國文化，並讓台灣得以立足世界。

他說，台灣應該學習的，不是擁抱過去或看未來，而是將過去與未來結合起來。台灣的藝術家也應該多走出去，並結合政府的力量從事國際交流，世界各國的文化才可成為台灣文化的一部分。

他說，他與周義雄這次參展的作品有三點共同的特色：一是同樣將東方的內涵用西方的形式表現；二是兩人都以線條及曲線的呈現，表達生命能量的律動；三是兩人都以獨創的新風格，結合詩的意象，科學的觀念及哲學的思考，呈現台灣藝術的新面貌。