澳门威尼斯人赌场官网

美中

芝市房管局「租得更好」計劃惠及四萬租戶

中低收入家庭經抽彩入輪候冊將獲租金津貼

【大紀元4月21日訊】(本報訊)芝加哥默默苦候廉租屋的中低收入家庭,十年來將首次有機會獲得租金津貼,以租住他們自行選擇的房屋。多達四萬個家庭透過另稱「芝加哥房屋選擇票據(Chicago Housing Choice Voucher)」的「租得更好(RentBetter)」計劃,可獲選入票據輪候冊,這樣便有機會以其經調整收入的三至四成的金額,租住伊州私人市場上的房屋。華人如想申請,可到南華埠華人諮詢服務處房屋理財計劃查詢。另華諮處房理計劃四月廿一日將舉辦「精明理財之分期付款貸款常識」及四月廿八日「家居節能常識」等講座,而參加節能講座者,更可獲贈節能套件,但名額有限。

芝加哥房屋管理局(CHA)執行總裁喬丹(Lewis Jordan)四月十四日在哈羅德華盛頓社區學院舉行的非正式會議上表示,要加到輪候冊上,個別人士或家庭須先登記抽彩或攪珠,而登記將於四月十七日開始,至五月十五日結束。他指出,五月底將隨機選出四萬個名字放到輪候冊上,當有房屋選擇票據待用時,有關方面將依次序聯絡輪候冊上的家庭,以決定他們是否仍然需要住屋,符合收入限額及其他準則。他又說,票據持有人可把票據用於現有的住屋,只要租約符合計劃指引,而有關住屋又能通過檢查。他補充謂,票據持有人也可以在私人市場上另找公寓、鎮屋或獨立屋租住。

喬丹指出,「租得更好」計劃資格包括:申請人須為美國公民或具合法移民身分;戶主須年滿十八歲;家庭總收入不超過限額。他說收入限額每年均會修訂,而二零零八年的收入限額如下:(一人)$26,400;(二人)$30,150;(三人)$33,950;(四人)$37,700;(五人)$40,700;(六人)$43,750;(七人)$46,750;(八人)$49,750。

喬丹表示,有興趣參加抽彩的人士從四月十七日起,可到各城市學院、圖書館、人類服務部或區長辦公室或上網(rentbetter.org)索取登記表格。他說網上登記屆時將有英文、西班牙文、波蘭文、中文及俄文可供選擇。

據悉,華諮處房理計劃可協助填寫抽彩登記表格或網上登記。華諮處是美國中西部首家提供房屋理財服務的華人社會服務機構,其獲美國房屋與都市發展部(HUD)認可的房理計劃除了每月舉辦不同題目的講座外,還舉辦可頒發完成證書的「置業安居」研習班,協助地稅上訴,協助申請老人屋及廉租屋,接受長者申請小型房屋維修服務,以及提供單對單房屋理財輔導。查詢請致電(312)791-0418華諮處轉分機3937找陳小姐,或分機3605找劉先生。

華諮處房理計劃的首席企業贊助人是渣打第一銀行(Charter One Bank),其他贊助機構包括北美匯豐銀行(HSBC)、National NACAPD 、Field Foundation、芝加哥房屋部(Chicago Department of Housing)及富國銀行(Wells Fargo)。

(//www.dajiyuan.com)