【大紀元4月19日訊】〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕開季深陷盤整的「寶島雙嬌」，手感似乎逐漸回溫，總獎金134萬美元（約4073萬新台幣 )的家庭生活盃女網賽，詹詠然與莊佳容頂著女雙第四種子光環出擊，次輪初登場就大發神威，連下12局演出精彩「完封勝」，1局未失踩著白俄及俄羅斯聯軍挺進8強。

再下一城即可添積分

這項在美國南卡查爾斯頓進行的賽事屬WTA第一級，雙打共32籤，詹莊配去年爆冷一戰出局，捲土重來反而沒有包袱，首輪輪空不費吹灰之力晉級，16強又勢如破竹痛宰對手，依「最佳11場」規定，接下來台灣最佳拍檔只要再下一城，安抵4強即可添加職業積分，有助於紓解「奧運保10」壓力。

全球女雙前10才可直接進軍北京奧運，而職業積分計算將於6月9日截止，肩負奪牌重任的詹詠然和莊佳容，目前分居第十和第八，為減少變數，同時爭取種子優勢，這陣子她們已無路可退，必須止跌回升力拚佳績。

英文名正好是CC配的詹／莊，昨役重拾信心打來「笑嘻嘻」，面對白俄羅斯波契克／俄羅斯羅迪歐諾娃，兩人發球恢復水準，第一發進球率維持在60%，第一發得分率更高達83%，包括轟出兩記愛司，不但全場沒被逼出任何「破發點」，7個破發點還搶下6個，總計這場大屠殺只花43分鐘，即挾兩個6：0，狠狠把對方剃光頭，堪稱今年代表作。

詹／莊如有神助，繼杜拜、邁阿密後，本季第三度痛擊老冤家，8強又碰到同樣的跨國組合，即白俄羅斯阿莎倫卡／俄國范絲妮娜，去年詹詠然曾於聖地牙哥女單3盤不敵阿莎倫卡，狹路相逢有機會復仇。

(//www.dajiyuan.com)