澳门威尼斯人赌场官网

台灣要聞

美意嫻情 崑劇名家台北首演新編折子戲

【大紀元4月17日報導】(中央社記者李絲妮、羅廣仁台北十七日電)國立中央大學與台灣崑劇團主辦「美意嫻情崑劇名家匯演」,十八日至二十日在台北「城市舞台」演出。上海崑劇團岳美緹、張靜嫻、張銘榮等大師級崑劇演員將粉墨登場,並在十八日首演新編的「西廂記.長亭送別」一折。岳美緹謙虛地說,「希望台北觀眾先幫我們鑑定一下」。

台北崑劇團團長洪惟助表示,「美意嫻情」共演出三天,十九日、二十日分別演出「玉簪記」與「占花魁」全本,特別的是十八日的「經典折子戲專場」,將首演全新改編元朝王實甫的「西廂記」中的「長亭送別」,由岳美緹與張靜嫻飾演張君瑞與崔鶯鶯。

岳美緹指出,崑劇舞台經常演出的「西廂記」,是明朝李日華撰寫的「南西廂記」傳奇劇本。「長亭送別」則是以王實甫的「西廂記」(也稱「北西廂」)為基礎,由青年劇作家張靜與岳美緹合作單折改編,加入三首南曲,以「南北合套」的方式呈現,增加豐富度。

張靜嫻身為國寶級崑劇演員,對於將演出新排劇目仍感到緊張。她透露,為了呈現最好的表演,一再練習聲腔、調度與身段,「也期待得到台灣觀眾的指正」。

名丑張銘榮在「占花魁」中將分飾兩角,扮演遊手好閒的混混與青樓老鴇。他認為,這兩個角色性別與風格截然不同,詮釋上有一定難度,但會全力以赴,呈現給台灣崑劇迷。