【大紀元4月15日訊】（大紀元記者林之昊綜合報導）建築工人卡斯帝諾利（Gino Castignoli）是波士頓紅襪隊的「死忠」球迷。日前到紐約洋基棒球隊新球場工作，趁機在施工地埋下一件波士頓紅襪隊球衫，用來詛咒死對頭洋基隊。洋基隊在得到風聲後，13日（週日）花了五個小時鑽地尋找，最後將球衫挖了出來－破解了「魔咒」。

洋基隊表示，他們週五從一名紐約郵報記者處得知一名紅襪球迷建築工人，在新體育館的施工現場埋下一件詛咒衫。

洋基隊總裁勒文說，最初他們不當回事打算隨他去，後來但覺得很窩囊，被死對頭紅襪隊的球迷「偷襲」，而且「在紐約當地，建築物水泥裡被埋東西本身就不吉利。」

（註：紐約黑社會大老被人殺後，常被埋在建築工地的水泥裡，讓人永久找不到屍體。)。後來決定，不要讓有壞心眼的人得逞。」

消息傳開候，洋基隊在週六接到幾個匿名電話，指點埋衫地點和埋衫者。經過5個小時鑽地尋找，終於在水泥地下兩英尺處挖出到球衫，衫上紅襪隊的字樣清晰可見，反面印着34號紅襪強棒歐提茲（David Ortiz）的名字。

洋基隊正在討論要不要到紐約法庭控告埋衫工人卡斯帝諾利。法官強生（Robert Johnson）表示他不知道有這個工人犯了什麼罪。

46歲的埋衫者卡斯帝諾利表示，原先工會派他去幹活時他還很不情願，「我才不要靠近洋基體育館。」他在建築工地只幹了一天活，但是「值得了。」他認為洋基隊的反應太大驚小怪，「一件球衫不會造成結構問題。我又沒有傷害到什麼人。」

勒文說，他已經把球衫捐給波士頓兒童癌症基金會「吉姆基金」（Jimmy Fund），一起捐上的還有一件洋基「宇宙衫」，「宇宙衫」是為紐約地區的史隆－凱特琳（Memorial Sloan-Kettering）癌症中心義賣製作的。

勒文說，「希望吉姆基金把這件球衫拍賣了，把壞事變好事。」

洋基隊的新體育館座落舊館對面，將於明年完工正式啟用。

(//www.dajiyuan.com)