【大紀元3月31日訊】(美國之音記者：克萊因2008年3月30日華盛頓報導)美國的共和黨和民主黨都認為需要幫助解決不景氣的房屋市場和整體的經濟不景氣。但是布什總統和一位國會民主黨人明確表示，他們在提供甚麼樣的幫助上存在分歧。

*新法案：為個人和企業提供退稅免稅*

美國政府今年第一個加強經濟的主要議案上個月在國會參眾兩院迅速獲得通過，經總統布什簽字生效。這個立法意圖為美國民眾提供更多用於消費的資金，拿出大約1680億美元作為退稅款以及對企業的刺激。

布什在每週一次的廣播講話中說，他相信對企業提供免稅那一部份計劃會對經濟有特別的幫助。這項法規允許企業主在今年投資新的設備時享受稅款減免。

布什說：「當越來越多的企業開始享受這項刺激的時候，投資就會逐漸增加，就業機會會隨之增長，再加上納稅人得到的退稅，這些優惠將給我們的經濟注入活力。」

布什政府還提議給美國中央銀行廣泛的新權力來更嚴格地管理美國的金融業。計劃當中的一項就是要授權中央銀行對那些有威脅國家經濟穩定問題的金融機構的帳目進行檢查。民主黨人也呼籲更嚴格地監管華爾街以及房屋貸款的放貸機構。

*民主黨：政府應出面挽救房市*

兩黨的不同之處在於他們加強美國房屋市場的方式不同。爭取民主黨總統候選人提名的希拉裡.克林頓和巴拉克.奧巴馬都支持一個300億美元的提案，讓政府為多達兩百萬可能會在償還貸款上遇到麻煩的房主重新安排貸款。

眾議員比爾.弗斯特三個星期前在一次特別投票中當選，他在民主黨人的廣播講話中說，民主黨的計劃將幫助大批面臨風險的房主。

弗斯特說：「下星期，眾議院將繼續推動一個幫助瀕臨失去住房的家庭的綜合計劃。我們的計劃將幫助更多的家庭避免因為交不起貸款利息而被代管機構沒收住房，讓市政府有機會為被沒收的房屋恢復元氣，重新上市出售。」

*共和黨：民主黨的計劃不負責任*

共和黨人說，民主黨的計劃是不負責任的，等於是讓政府挽救房市。布什總統說他將否決這個建議。

布什說：「房屋市場的問題是複雜的，沒有簡單的解決方案。但是通過明智的政策來支持負責任的房主，我們就將幫助他們度過一個困難階段。我們就能夠將我們的經濟拉回正軌，我們就將保證美國在世界上仍是一個最繁榮的國家。」

布什總統在星期六發表的講話當中，宣傳了政府幫助房主的兩個項目。在一個叫做「現時希望」的自願項目中，參與項目的放貸機構凍結有風險的借貸人較低的利率。另一個項目叫作FHA保證，幫助仍然有信譽的借貸人重新貸款，這種貸款開始時利率很低，但是以後會逐漸升高，也叫做次級抵押貸款。

(//www.dajiyuan.com)