【大紀元3月27日訊】(大紀元記者林飛編譯報導)中共為安撫世界對其血腥鎮壓西藏的不滿,安排了一批精心挑選過的香港及外國記者「採訪」西藏,結果在經過拉薩大昭寺時,大約30名年青藏僧突然喊出被中共掩蓋的真相:西藏鎮壓事件是真的,藏民抗暴與達賴喇嘛無關,他們也沒有打砸搶,都是當局說謊。在長期壓迫下滿懷抑鬱的僧人面對外國記者再也忍不住大聲哭訴:「西藏沒有自由!西藏沒有自由!」部份僧人痛哭訴冤,你一言我一語,戳破了中共粉飾太平的計劃。他們向記者呼喊:「求求你們,把我們的真實情況告訴全世界!」
該批香港及外國記者由中共官方批准,並全程接受安排其西藏之旅,前日抵達首府拉薩,昨日卻意外撞見僧人們哭訴真相。
流淚高喊指中共說假話
當一行記者在中共官方的陪同下來到拉薩大昭寺時,大約30名年青僧人突然大喊,以引起這些記者的注意。其中一位年輕僧人淚流滿面呼叫:「西藏沒有自由!西藏沒有自由!」其他僧侶們也高呼,流亡政府精神領袖達賴喇嘛與最近拉薩的抗暴遊行無關。
據台灣之音報導,這群大昭寺僧侶向記者們說:「中共說的全都是假的!但鎮壓都是真的,都是真的!」
僧人指出,他們根本都沒有出去打砸搶燒,都是中共冤枉他們的。記者接著問說:「你們沒有做,是中共說是你們做的?」西藏大昭寺喇嘛回答:「中共鎖住喇嘛們,不讓喇嘛們出去。」於是你一言我一語:「中共說的都是騙人的,來朝拜的人都是中共幹部,都是幹部,沒有解放,都是騙人的!中共對待藏人就是很殘忍!」
另據中央社報導,其中一名記者告訴法新社,正當一名中共官員向外籍記者簡報近來的「暴動」時,他的聲音被大昭寺僧侶們的喊叫聲所淹沒。僧侶們高呼:「我們要達賴喇嘛回西藏,我們要自由。」僧侶們痛斥這名中共官員「說謊」。其中一位年輕的僧人淚流滿面呼叫:「西藏沒有自由,西藏沒有自由!」他接著就開始哭泣。其他僧人們也高呼,達賴喇嘛與最近拉薩的抗暴遊行無關;他們並否認參與打砸搶燒,指中共當局講大話,希望獲得自由。
陪同的中共官員一見苗頭不對,催促、拉扯外國記者們離開現場。據悉,這些告狀的僧人隨後就被公安帶走。
中共此次精心策劃香港及外國記者採訪,原是要讓世界各國瞧見拉薩目前的「和平」狀態,為今夏即將舉行的北京奧運會做準備。只是紙包不住火,真相終能大白,西藏僧人們不畏犧牲,仍高喊西藏無自由的事實讓境外媒體了解。
此次記者招待團共有來自美國、歐洲、中東和亞洲的17家媒體24名記者,他們包括《華爾街日報》、《今日美國》(USA Today)、英國《金融時報》、日本共同社、韓國廣播公司及阿拉伯半島電視台等。但英國廣播公司(BBC)卻不在邀請之列。
藏人抗暴非達賴發起
本周三(3月26日)是採訪的首日,在公安嚴密的監控下,較多漢人集聚的地區並沒有任何異樣。但昨日上午的記者招待行程中,卻出現這段插曲:當來到了大昭寺前,一位僧人吼叫:「中共官方要脅我們推翻達賴喇嘛,這是無理的恐嚇。」另一位僧人繼續叫喊:「3月14日西藏的抗暴遊行與達賴喇嘛無關。」
中共向外宣稱近來接連西藏和藏族區不斷的「暴動」(實為藏人的抗暴行動),是達賴所策劃的,但這些謊言在昨日被揭穿。中共對外宣稱只有22人在鎮壓中死亡,不過西藏流亡政府證實中共的暴力與血腥鎮壓造成至少140人喪生。
該批僧侶最初說藏語,其後轉用普通話吶喊及跟記者溝通,在短短的15分鐘盡情表達。雖然有為數眾多的軍警包圍在大昭寺四周,他們說,知道行動會導致被捕,但仍願意這樣做。一名僧人稱,對部份被帶到寺廟朝拜的人並非真正信眾而只是共產黨員一事,感到不高興。
隨行參訪的多家媒體都報導了這起抗爭,而中共官方喉舌新華社僅發佈簡短新聞,沒有提及僧侶們的訴求。
海外媒體報導指稱,從拉薩的街景,不難看出當時衝突的慘烈,許多公安局、消防車和一家中國銀行被破壞殆盡。諷刺的是,在這些被摧毀的建築物旁就高掛著一條「建立和諧社會」的紅布條。街道旁的商家大門緊閉著,有部份窗戶上或是門縫中掛著西藏傳統的白色絲帶(「哈達」),表示這家店面是西藏人擁有的。
拉薩密佈荷槍實彈軍警
西藏新聞局局長劉璇(譯音)告訴媒體,「西藏一切都恢復正常」,舉世聞名的布達拉宮也在本周三再度對外開放。然而媒體眼見的卻是,佔據舊城的公安嚴格檢查每位民眾的身份證,晚上10點後只有當地居民允許進入狹小的巷道。周三當天,媒體看到的街景,除軍警外空無一人,在布達拉宮亦有數百名荷槍實彈的軍警在街頭巷尾走動。而在一些相信是政府辦公室的建築物外,更加有配備機關槍的軍警戒備。
獲邀到西藏採訪的媒體由機場坐車到拉薩市中心,沿路經過3個警方檢查站,幾乎每個街口都有軍警駐守,截查可疑車輛。一名當地的士司機說,每一位藏人都被拖出去檢查。美聯社記者也表示,他們一度在其中一個檢查站附近停車,當記者想上前採訪時被當局催促離開。
記者全程被跟監 採訪受阻
其實,這個所謂的採訪中的記者也全程受到監控,甚至跟監。從機場到市區的行車速度刻意被放慢,儘管記者們不斷催促司機,40英哩的路程還是花了90分鐘才抵達,記者一致認為中共官方拖延消磨時間的意圖十分明顯。
同時,這些記者大部份的時間都受到監控,第一天有幾個小時可以在外閒逛。可是,在定點處總有汽車跟蹤,且載過這些記者的司機隨後會被當局問話。
當車隊在往機場的3個檢查哨停下時,一些記者奔向公安抗議,陪同的北京政府官員也尾隨在後。不久這些記者便與尾隨的官員發生爭執。
記者也被安排觀看了由中共官方製作的「西藏暴動」紀錄片,但劉璇和其他的政府官員始終拒絕回答關於鎮壓與遊行起因等提問。◇
//www.youmaker.com/
(拉薩喇嘛向媒體攔路哭訴)
//www.youmaker.com/
(抵制北京奧運 希臘藏人肉身阻止火炬)