【大紀元3月20日訊】（大紀元記者金滉鎬首爾報導）在美國東部地區結束演出後，正在亞太地區進行巡演的神韻紐約藝術團將再次來到韓國。上月22至24日，神韻藝術團在首爾慶熙大學結束了盛況空前的演出，本預定於26、27日在釜山KBS演出，但因為KBS單方面取消貸館，因此演出曾被迫取消。但近一個月以後，神韻紐約藝術團結束台灣的演出後，將於本月22至24再來韓國大邱的壽城阿特匹亞獻上五場演出。

被確認是世界一流的首爾晚會

神韻藝術團在號稱亞洲最大，韓國人引以為豪的首爾慶熙大學和平殿堂的演出，被當地觀眾讚許為呈現了傳統中國文化的精髓。去年和今年連續兩年都來觀看神韻演出的大國家黨國會代表安商守評價：「雖然很忙，但來看演出是正確的這麼好的演出。」韓國文化財團總裁 樸普熙極讚：「偉大的演出」這是把五千年歷史通過一場演出就呈現出來的大作，並美麗地傳遞出萬古永遠不變真理的信息。

除此之外，還有很多文化藝術團，學界，政界人士來觀看演出，尤其像韓服研究家樸述女院長第一次觀看了演出後，第二天與友人再次來到演出現場興緻勃勃地觀看演出，這樣的人也不少。

神韻紐約藝術團的張鐵鈞團長如此評價：「節目結束後響起的掌聲中就能感受到韓國觀眾的熱情，是一個很成功的演出。」

而在此之前，演出卻經過了一個很不順利的過程，舉辦演出的韓國《大紀元時報》於1月7日因神韻紐約藝術團在韓演出，與慶熙大學結締了在2008年2月21日到24日使用和平殿堂的契約並支付了貸館費用。後來，中共大使館的人親自去慶熙大學，表示如果不取消神韻藝術團的貸館，將不發給慶熙大學學生的中國簽證（文化日報2月19日報導）。因此慶熙大學方4天後發來了取消貸館的邀請。對此，1月19日《大紀元時報》以慶熙大學為相對方，向首爾北部地方法院提交了「禁止妨礙使用演出場地」的假處分申請。對此裁判部以「單方貸館取消通知無效」判演出按契約進行的決定。

屈辱外交

釜山演出的主辦方索納塔藝術策劃於去年10月19日從釜山KBS事業（busines）獲得了承認貸館的通知，並著手展開了演出準備。承認貸館的當時，KBS劇場貸館審查委員會通知審議決定，KBS劇場是適合舉辦神韻演出的場地，併發來通知。

索納塔方11月2日與「釜山KBS事業」結締了25至27日使用釜山KBS劇場的契約，並支付了7百萬韓幣（約7千美元）的契約金。之後，駐韓中國大使館用電話向KBS施壓要求其取消演出。KBS方去年12月17日單方向索納塔傳達了「停止使用貸館及返還貸館費」的通知。1月3日，以去年「神韻藝術團演出內容中有表現中國政府鎮壓法輪功的內容」和「允許貸館將造成與中國政府之間的外交摩擦」為由發來了取消契約的通知書，並明確表明害怕與中國之間摩擦。對此索納塔方向首爾南部地方法院提交了「禁止妨礙使用演出場地」的假處分申請，並主張KBS的解除通知是來自於中共大使館的壓力，實際上KBS方向法院提出的證據資料當中也明確地記錄了這一事實。中共大使館曾於2006年1月23日給KBS發來公函施加壓力，讓其取消其預定NVDTV電視台在首爾KBS劇場演出的「2006年NTDTV GALA」。

KBS的理由無事實根據

KBS稱：「（演出是）為了特定團體權益的過激活動」，「有與中國政府造成外交摩擦的憂慮」，「申請貸館人曾在2006年KBS劇場已經被取消貸館的前例。根據KBS內部規定失去兩年間申請貸館的資格」，

裁判部在2月11日駁回了索納塔方提出的假處分申請，駁回的事由為證明材料不充分，很難斷定KBS取消貸館是不合法的。如果接受索納塔方的假處分，將對國營KBS強行履行契約，因此不妥當。但裁判部對索納塔方表示，如果充分證明KBS取消貸館的不合法，以及因此帶來的損失，可以得到經濟上的賠償。明確表示不直接介入當事者之間的契約。

大紀元時報於預定釜山演出的當天——27日向管理釜山KBS事業方打電話。KBS事業對假處分申請被駁回的決定進行如此解釋：「取消演出是正當的」。

對此索納塔方的有關人員說：「假處分駁回不是裁判部贊成KBS方，裁判部的意思是不能強制履行演出」，裁判部並表示「當事者之間通過協議決定進行演出與否」。實際上發出演出的通知後，KBS方和索納塔方之間也有過好幾次協商的過程，要是按照KBS方解釋的那樣，取消演出是正當的話，也就根本不需要一起坐在協商台上。

主辦方KBS認為：「KBS說的是一年前的事，那是沒有根據的，這個早已有過判決」

索納塔方的有關人員透露那與假處分結果不相關，在本案訴訟中，有信心證明KBS取消貸館是不合法的。「曾在去年結締神韻藝術團在COEX演出的契約，由於COEX受到中共壓力也單方取消契約。可是通過假處分申請得以勝訴，當時裁判部曾判過『（演出）沒有違反大韓民國法令和違背社會秩序的內容，以及無法證明演出會對中國間的貿易帶來不好影響的必然性。到最近為止在世界28個城市進行的演出，因此與政治性質的演出相比，這場還是純粹的文化演出，所以不能認為是政治性的演出，而是純粹的文化藝術性的演出』」

首爾中央地方法院民事50部曾於去年4月20日作出這樣的決定，向被告方韓國貿易中心COEX（代表Bai Byeonggwan）提出不能妨礙NTDTV韓國支社（代表袁裕東）主辦的2007美國神韻藝術團巡迴演出，並讓COEX方支付所有的訴設費用。

首爾中央地方法院判斷KBS提出的「（演出是）為了特定團體權益的過激活動，有與中國政府造成外交摩擦的憂慮」是無根據的判斷。NTDTV在2007年邀請神韻藝術團到韓國演出最後成功，可是中間經過了三次變更演出場地的波折。第一個演出場地定的是國立劇場，但受到中共大使館和文化觀光部的壓力，國立劇場方提出讓人無法接受的理由，於演出開始前三天發來了取消貸館的通知，因此NTDTV方原定於1月份演出的時間延遲至4月份。並把演出場地換到COEX，可是COEX也同樣在演出一個多月之間發來了解除貸館的通知。當時NTDTV通過法律上的訴訟勝訴了，但由於演出期限臨近，結果只能將演出場地換到兒童大公園內的圓頂劇場。

NTDTV韓國支社原定於2006年2月，在KBS劇場展現自己製作的NTDTV2006年GALA演出，但中共大使館向KBS方發去公函施加壓力，KBS屈服了，並決定取消演出。當時演出的內部是以太平舞和杖鼓舞等韓國傳統文化演出為主，與2007年和2008年訪問韓國的神韻演出在節目和演出陣容上沒有共同點。

KBS提出，2006年申請演出場地的申請者是同一人，因此2008年的演出違背了KBS內部規定，但2006年和2008年演出的內容和參加者都不一樣，而且2006年KBS取消劇場貸館的理由至今為止也沒有一點根據。

「審判的對象不是KBS，而是中共」

索納塔方的法律有關人員表示：「KBS的取消貸館決定是明顯的違法行為，有向由於取消演出而受到損失的主辦方、演出團及購票觀眾道歉並賠償的責任。」他還透露，今後不僅將著重揭露國營廣播電視KBS的屈辱性行為以外，還要將背後中共大使館的干擾行為揭露出來。

「神韻藝術團的成員大部份是居住在美國的法輪功學員，他們想通過演出呈現給觀眾的是被中共在文化大革命期間破壞的燦爛的中國傳統文化，中共大使館極力妨礙神韻藝術團到韓演出的理由並不像他們所聲稱的那樣，演出是帶有「政治性」的或「宣傳法輪功」，而是因為中共是破壞傳統文化的原兇。這一點是觀看神韻藝術團演出的全世界70多個城市，2百萬觀眾清楚地知道的事情。應該分辨國立廣播電視公司KBS本次行為的正確與否，但施加壓力的中共才是原兇。」

(//www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述