【大紀元3月19日報導】（中央社荷蘭愛因霍芬十九日法新電）荷蘭泳迷今天大吃一驚，該國奧運金牌泳將胡根班德在歐洲游泳錦標賽未能取得進軍兩百公尺自由式決賽的資格。

賽前最被看好的胡根班德只游出一分四十九秒九九成績，排名第二十，未能躋身十六強以取得晉級機會。

胡根班德說：「情況淒慘，我很失望。」

現年三十歲的這位荷蘭飛魚說，「我在長久的游泳生涯中，從未如此」；但他說，他的身體狀況尚未達到這項奧運暖身賽的要求標準，並警告，他可能必須退出剩餘的賽事。

他說：「昨天我就感到有點不太對勁，但並未料到會生病。然後到了夜間，我因身體發燒、消化不良和抽筋而醒來。我是個道地的運動員，我還是要參加兩百公尺項目。」

荷蘭隊昨天在歐泳賽首役刷新了女子接力的世界紀錄，該國泳迷一直希望能締造更多佳績，但結果卻吃驚地看著他們的熱門選手吃力游向終點。

荷蘭泳協的一名發言人稍早即透露：「胡根班德病了，他甚至懷疑自己能否繼續參賽。」