【大紀元3月1日訊】(大紀元記者郭慕法編譯報導)美國默克藥廠(Merck)與先靈葆雅藥廠( Schering-Plough)最近宣布，一項每週約有一百萬人用來降低膽固醇的藥品–「怡妥」(Zetia) ，臨床實驗的結果顯示其療效不彰，還可能會引起心臟問題。

「怡妥」又結合其他膽固醇藥物「素果錠」(Zocor)做成一種藥錠「維妥力」(Vytorin)，約有六成的病患服用這種藥物，此項結果引發更多對「怡妥」及「維妥力」的關注。

雖然「怡妥」對大多數病患而言可以降低百分之十五到二十的膽固醇，但試驗結果卻未顯示它可以降低心臟病及中風，甚至連減緩動脈中脂肪壁的成長也缺乏效用，而脂肪壁會引起心臟問題。

這項試驗原本是設計來研究並證明「怡妥」可以減低脂肪壁的成長，然而實際上同時服用「怡妥」及「素果錠」的病患，其脂肪壁的成長的速度卻比單獨服用「素果錠」的病患幾乎快上兩倍。這項試驗係對720名膽固醇極高的病患進行持續兩年的試驗，病患主要集中在荷蘭。

克里夫蘭醫學中心(Cleveland Clinic)的心臟科主任尼森(Steven Nissen) 博士表示，此項結果太令人震驚，他說除非其他的膽固醇藥物都無效，否則不應該讓病人服用「怡妥」。

尼森博士說，這種糟糕的藥物試驗結果是人人懼怕的，數百萬病患也許正在服用對他們無效的藥物，增加遭受心臟病的危險，並且使他們曝露在潛藏的副作用中。正在服用「維妥力」或「怡妥」的病患，如果擔心並且不想中止服用這些藥物的話，則應該向他們的醫生諮詢。

南加州大學的心臟學家赫狄斯(Howard Hodis)博士也說到，他也對此項試驗結果感到憂心，他指出，脂肪壁增生，或叫動脈硬化症，與心臟病及中風有很大的關連性，不治療的話，無可避免的會發生冠狀動脈硬化症，此項試驗結果勢必要再做進一步調查。

在兩年的試驗中，單獨服用「素果錠」以降低低密度膽固醇(L.D.L)的病患平均佔百分之四十，而服用「維妥力」的則佔百分之五十八，盡管膽固醇降的比較多，但是實際上服用「維妥力」的病患在其頸動脈所增生的脂肪壁卻比單獨服用「素果錠」的病患來得多，而頸動脈是負責輸送含氧的血液到腦部的，因此反而引發疑慮。

此一試驗結果也因為這些爭議而延遲很久才能正式公佈，默克及先靈葆雅藥廠在2006年4月即已完成這項試驗，並且原本計畫在2007年3月之前公布這些研究結果，但這兩家藥廠已錯過數次其自行設定的截止日，他們聲稱係肇因於分析這些研究資料的複雜度，並且說不知道這些數據何時才能備妥公佈。在一些新聞報導強調這項延遲後，他們才同意盡快公佈結果。(//www.dajiyuan.com)