【大紀元2月15日訊】(大紀元記者袁玫艾爾蒙地市報導)台灣美術設計師蕭青陽以電音歌仔戲「我身騎白馬」專輯,第二度入圍葛萊美獎「最佳唱片包裝設計獎」,並被邀約為下屆評審之一。這是繼他2005年的「漂浮手風琴」後,再度入圍,其音樂無國界的設計風格,開啟了華人創作在西方音樂界綻放的里程碑。同時,此次是蕭青陽和台灣的唱片製作人蘇通達,以跨海網路方式自行報名,也為台灣音樂界獨立跨國角逐葛萊美獎奠定基礎。
蕭青陽8日表示,「我身騎白馬」設計主要是採用歌仔戲中「薛平貴與王寶釧」的故事,將台灣傳統的歌仔戲七仔調,融合西方音樂元素,成為歌仔戲的搖滾板。其入圍葛萊美,可推廣台灣的國際印象,達正面的宣傳意義,提升對台灣音樂工作者的評價。
當時從美國返台的「我身騎白馬」製作人蘇通達告訴蕭青陽,想要作一張讓阿嬤與老美朋友都聽得懂的專輯。蕭青陽認為在設計唱片封面前必須先找出音樂的概念,並多從西方人的角度來看中國簡單易懂的傳統,並且秉持音樂無國界理念。他相信外觀的包裝本身就能超越語言,封面就能將整個音樂內容表明。
蕭青陽表示,「我身騎白馬」整個設計核心採用「太極」概念,圖像繪製採用黑白線條,而封底的印章落款也是黑白相反。在「我身騎白馬」封面上是薛平貴沉穩的坐在一只順風奔跑的白馬上,轉至封底但見思夫情切的王寶釧,瓴首低思站在一匹被逆風吹拂的白馬旁。而在封面與封底之間的竹子,則代表王寶釧等待夫婿18年的情操。(//www.dajiyuan.com)