【大紀元12月9日報導】（中央社記者陳舜協台北9日電）泰雅傳統服飾在部落失傳長達80多年，教育部轄下國立台灣史前文化博物館今天發表「重現泰雅─泛泰雅傳統服飾重製圖錄」，並予以數化位典藏，泰雅織布文化以後將免於失傳。

負責製作 217件泛泰雅族八大社群傳統服飾，供史前博物館典藏的泰雅野桐工坊負責人尤瑪．達陸（Yuma．Taru）表示，織布是泰雅女性的重要技能，女性要會織布才有資格紋面，但因日本殖民時的皇民化運動及國民政府推動山地平地化運動，泰雅族女性被禁止織布，致這項重要技藝失傳長達80多年。

為保存泰雅族這項傳統技藝，尤瑪早在20年前開始拼湊這項失傳已久的織布技術，從造訪仍保有織布技藝但僅存不多的紋面耆老，紀錄他們穿著的服飾，一直到2004年10月獲史前文化博物館研究經費資助，有機會到日本數個保有台灣原住民族紀錄的博物館拜訪、交涉，才逐漸建構出 217件服飾標本圖飾樣本，歷經20年追尋、 3年多時間規劃，才有「重現泰雅」這本書出現。

為表達對織布文化重回泰雅部落的重視，全台剩下不到10位的紋面長者之一，苗栗泰安梅園部落、高齡90多歲的拉娃．多優（Lawa．Toyu，漢名柯菊蘭）上午也出席新書發表會，還在歌手演唱「奶奶的織布機」泰雅族語歌曲時，流下眼淚。

史前博物館館長童春發表示，織布文化是原住民族的重要文化，媽媽織出來的布不僅提供溫暖，才提供保護及與祖靈的結合管道，雖然不容易，但很高興泰雅族做到了，他預期會激勵其他原住民族重現部落織布文化的信心，對發揚原住民族工藝也有幫助。