劉銘傳任台灣巡撫時，有一位名叫吳俊丞的，慕名前來進謁（拜見）。

接談之時，吳因一時疏忽，偶以「愚弟」自稱，高抬身價。劉巡撫深感訝異，因而出個對子譏嘲他：

仗三寸舌，說一品官，秀才乃敢稱兄弟？（憑著口才議論一品大員，好個秀才，還敢跟我稱兄道弟？）

持八行書，行萬里路，布衣可以傲王侯！（手持正式推薦信遠道而來，真才實學的平民百姓，照樣能傲視群倫！）

吳本就是位才子，毫不思索地，即刻應聲對出。

劉銘傳聽了，極愛吳的敏捷應對之才，並不以為忤，立即延聘他入幕府。

（註：八行書——每頁八行的信紙；凡是比較正式、尤其關於情託推薦之類的書信要用這種信紙，以表示鄭重、客氣，因此這種書信也稱八行書。

布衣——這裡指平民。）@*

(//www.dajiyuan.com)