【大紀元11月3日訊】在日本象徵趨吉避凶的注連繩，結合媽祖、財神爺等台灣信仰的神明公仔，相當受到市場歡迎。（自由時報記者陳界良攝 ) 喜妹娜哇不斷開發新產品，圖為「影武者」系列。

在日本象徵趨吉避凶的注連繩，結合媽祖、財神爺等台灣信仰的神明公仔，相當受到市場歡迎。（記者陳界良攝 )

記者陳界良／專題報導

夕陽產業再現第二春！苗栗縣公館鄉「喜妹娜哇」注連繩工廠，是全國唯一僅存的稻草編織工廠，不僅維持每年外銷十個貨櫃注連繩到日本，今年還成長到十二個貨櫃，並結合Ｑ版神明公仔、苗栗陶瓷等，開發出新產品，逐漸開拓內銷市場。

每年外銷10貨櫃 今年增至12個

注連繩，對大多數國人而言可能很陌生，但在日本卻四處可見，懸掛在神社、門窗等處，被視為趨吉避凶、招財納福的吉祥物。在日本看到的注連繩，其實有部分是台灣製造（MADE IN TAIWAN )，生產者是公館鄉的喜妹娜哇工廠。

完全依賴人工的稻草編織產業，在台灣早已無生存空間，喜妹娜哇靠著日本的訂單，成為全國碩果僅存的一家稻草編織工廠。面對中國、越南注連繩的低價競爭，喜妹娜哇以穩定的品質與信譽獲得青睞，每年能銷到日本十個貨櫃，相當不易。

苦撐經營的喜妹娜哇，今年出現轉機，由於中國、越南生產的連注繩品質參差不齊，甚至不准退貨，許多日本訂單紛紛轉到台灣的喜妹娜哇，今年已出口十二個貨櫃產品到日本，較往年成長二十％以上，廠方近來忙著擴展產能。

喜妹娜哇第三代負責人是七十二年次的蔡佩汶，今年接下重任後，即計畫將喜妹娜哇轉型為觀光工廠，推出ＤＩＹ教學課程，並前往通霄、苑裡辦理研習班，學會稻草編織技術的學員，也可成為喜妹娜哇的代工者。

收購稻草 創造地方就業機會

目前喜妹娜哇的員工及代工的婆婆媽媽、外籍配偶等已有一百多人，為地方提供就業機會。此外，種稻的農民也受益，喜妹娜哇每年要收購十五公頃的稻草做材料，這些稻草必須在結穗前收割，生長期較短，許多農民一年可種三期稻，羨煞許多休耕的農民。

喜妹娜哇今年開始開拓內銷市場，將注連繩結合時下流行的Ｑ版台灣神明公仔、苗栗的陶瓷飾品等，設計出符合國人喜好的多種新產品，市場反應也相當佳，為這家傳統產業工廠帶來永續發展的契機。

(//www.dajiyuan.com)