【大紀元11月24日訊】

（編者按：本欄作者為Richard M. Alderman，目前任職休大，是法律系的教授。社區華人以及新來的移民往往對於美國人的日常生活不甚了解，對於每天都可能遇到的法律問題感到迷惑和困擾。本報今後將陸續刊登他的專欄，以饗讀者。有興趣的讀者可訪問他的網站：www.peopleslawyer.net。）

問：我同意以1千5百元建造一個圍墻，但是沒有得到任何書面的保證。我做完後他拒絕付我工資。沒有書面合同，我能到小額法庭去告他嗎？

答：很多人在聽到大部分口頭約定可以強迫執行時都嚇一跳。如果你能證明你有口頭約定要用 $1,500建造圍墻，那麼你可以到小額法庭去告他，把工資要回來。唯一一種必須要有書面證明的服務合同是無法在一年以內完成的服務項目。照我看，你建造圍墻的事實證明你有權要求工資，爭論的只是多少而已。我懷疑那位業主能夠說服法院你建圍墻是送給他做禮物的。寄給他一封掛號信，清楚說明如果他不付錢你就要到小額法庭去告他。

問：我的房東沒有修理我浴室裏的蓮蓬頭。我能自己修理，從租金裏面扣除修理費用嗎？

答：你所說的叫做“修理和扣除”（repair and deduct），通常是不準做的。假定你給了你的房東書面通知，說你要修理傷害你的健康或影響你的安全的東西，你只可以修理和扣除很少特殊的，損壞非常嚴重的，比方污水橫流，缺少水電，或某些對健康或安全有害的，違反了住房代碼的，法律允許你扣除。在其它的情況下，你的選擇只有控告他要求賠償修理費，或終止租約。

問：如果我付不起醫療費，他們可以從我的工資裏扣錢嗎？

答：按照德州法律，通常是不能從工資裏扣錢的。州法只允許從工資裏扣除兒女撫養費。此外聯邦法還授權從工資裏扣除學生貸款和稅金。

我要指出這只是德州的法律，只對德州的工資有效。在多數的州裏，工資中的一部分是可以被扣除的。如果你的工資從別州來，也許會遭到扣除。

問：我工作的公司剛剛被賣掉了。新的老板告訴每個人他們必須接受降低的薪水。這樣合法嗎？

答：除非你有雇用合同說明在一段時間裏面你的薪水固定，否則你就是一名臨時雇員，隨時可以離職或者被老板解雇，不管有沒有原因，同時你的老板可以在任何時候改變你的工作條件和期限。你的選擇是嘗試商談一個不同的工資或另外尋找工作。

問：我現在每月還100元的債務，這是我的能力所及。但是討債公司退回了我最近寄去的支票，說它只接受全部的債款。它能這樣做嗎？它能告我嗎？

答：就法律而言，討債公司沒有必要只接受部分的債款。除非你們同意分若干次還清，否則討債公司可以堅持你一次還清。然而實際上多數的討債公司會盡可能的和你配合，不管是一次性還是多次性，都會讓你還清貸款。

我的猜想是討債公司只不過想要更多的錢，如果你能書面證明那是你所能支付的極限，最後它還是會接受這個數字的。但是如果你不付錢，他們有要求還清貸款和控告你的權利。

@(//www.dajiyuan.com)