【大紀元11月14日訊】〔自由時報記者孫傳賢／綜合外電報導〕「紫金一哥」布蘭特再度以決殺一擊證明年度MVP身價！

上季MVP狀元榜眼對決

湖人與黃蜂為前季西部例行賽戰績前兩強，兩隊首席戰將布蘭特（上圖右，法新社 )、保羅（圖左 )亦分列年度MVP票選頭兩名，兩軍本季首度交鋒，布蘭特20分、6助攻、4籃板表現，略遜保羅的30分、13助攻、7籃板一籌。但終場前68秒，布蘭特在黃蜂防守專家波西嚴防下，三分長射破網，為紫金軍團奠定勝基，湖人有驚無險以93：86締造2001-02賽季以來，首次開季7連勝紀錄。

紫金一哥證明身價

布蘭特為湖人戰力指標，本季攻擊火力雖比前季滑落，但紫金軍團需要關鍵一擊時，布蘭特仍是不二人選，布蘭特賽後表示：「當時我知道波西蓄勢待發，也知道這次出手情況艱難，但我更清楚這是該挺身而出的時刻。」布蘭特關鍵一擊，讓湖人成為當今聯盟唯一不敗勁旅，黃蜂教頭史考特感嘆：「波西的防守已完全到位，可惜對手是布蘭特，他再次證明自己是聯盟最頂尖的球員！」

湖人暫以平均每戰104.7分強大團隊攻擊火力，雄踞聯盟團隊得分榜王位，並以平均86.7分強悍防守表現，暫居聯盟團隊失分最低寶座，攻守兼備為紫金軍團維持不敗金身的不二法門，「禪師」傑克森說：「拜努歸隊後，我們的禁區防守強度明顯提升，即便後衛防線被突破，我們仍有信心控制失分。」湖人前季敗在塞爾提克防守下，如今紫金軍團重整旗鼓，只為奪回那失落的王者頭銜。

老皮搞破壞 老鷹吞首敗

〔記者梁偉銘／綜合外電報導〕上季總冠軍MVP皮爾斯挺身而出，終場前致勝一擊，力助落後多達16分的綠衫軍大逆轉，塞爾提克終場以103：102氣走老鷹。不但終止老鷹開季6連勝，波士頓主場也連5役未逢敵手，開季8勝1敗更穩居東部龍頭。

外號「真理」的皮爾斯，全場攻下34分、6籃板，最後0.5秒後仰跳投破網，不但害得老鷹苦吞首敗，東部本季也已無全勝勁旅，連客隊苦主總教頭伍德森都嘆說：「一位偉大球員才能投出這種關鍵球！」老鷹第二節最多44：28領先，但塞隊18：2反撲追平，易籃後雙方一路拉鋸，結果東道主笑納開季6連勝。

(//www.dajiyuan.com)