【大紀元11月13日訊】(美國之音記者：施萊因2008年11月13日日內瓦報導)一份新的報告發現，一些文化傳統的做法有害，而且導致違反基本的人權。由聯合國人口基金會撰寫的《2008世界人口狀態》報告發現，尊重文化價值的發展策略會減少對婦女的危害，並且推動人權。

*危害婦女人權*

這份報告發現，和健康、經濟和政治一樣，文化傳統對於人們的生活也很重要。雖然文化傳統價值可以永久性地團結社會整體，但是聯合國的這份報告說，文化價值也經常可能導致危害。

該報告說，在文化傳統的名義下，婦女經常被剝奪基本人權。她們經常成為嚇阻的受害者，讓婦女無力抵抗令人絕望的習俗。

這份報告說，許多社會以傳統為名讓兒童結婚，這是婦科瘺管和孕婦死亡的頭等原因。

日內瓦聯合國人口基金會主任泰利雅說，切割女性生殖器官是許多國家常見的做法。她說，這一傳統被認作是保護女孩的名譽和她家庭的社會地位所不可缺少的。

泰利雅說，這種做法經常被誤認為有宗教依據。

她說：「實際上，在荷蘭和索馬里等多元化國家，許多宗教領袖，特別是穆斯林宗教領袖發表聲明反對這種做法，他們說，這種做法違背伊斯蘭教義，而且帶有嚴重的健康後果–是不利於健康的後果。比如，最近烏干達一些社區組合成一個團體，他們決定拋棄這種習俗，鼓勵他們這樣做的是聯合國去年通過的一項決議案。」

泰利雅說，人權在社區層面會得到實際應用，而且宗教領導人可以幫助推動人權。

*以宗教為名的迫害*

聯合國這份報告承認，宗教對於許多人的生活至關重要。

但是報告指出，宗教可以被用作為藉口，為「以名譽為由進行殺害」等悍然違反人權的行為提供依據。這種殺人的做法是指親屬處死被認為玷污家庭的婦女。

報告說，文化規範和傳統都可能助長基於性別的暴力活動，久而久之，很多人對這些做法只好視而不見。

*傳統做法導致孕婦死亡*

聯合國說，每年大約1百50萬婦女死於懷孕或生孩子。這種死亡事件多數發生在非洲。

報告說，許多死亡事件的發生是因為有些傳統鼓勵孕婦在家裡而不去醫院生孩子。報告說，通常這種環境不符合衛生條件。

報告指出，認識到文化傳統問題有助於改善生育健康和人權。報告建議讓男子參與設計、執行和推廣生育健康的項目，以幫助克服文化傳統對避孕和計劃生育的抵制。

(//www.dajiyuan.com)