【大紀元10月30日報導】（中央社記者倪國炎金門三十日電）金門水頭碼頭海水滅火站今天啟用，由縣長李炷烽主持，他期許海水消防栓救災系統的啟用，提昇水頭港區的救災救難能量，讓小三通旅客和船舶安全更有保障。

水頭碼頭海水滅火站啟用典禮上午舉行，祥獅獻瑞表演下，李炷烽由金門縣消防局局長楊肅凱陪同，偕同縣議員李麗貌、金門縣義消總隊副總隊長張光海等共同為滅火站揭幕及按鈕，同時操作射水，代表全縣首座海上消防栓救災系統啟動。

李炷烽表示，金門水資源有限，因此，港區救災有必要就近使用海水，目前水頭碼頭為小三通客運碼頭，今年來往兩岸旅客可望突破一百萬人次，因此，港區消防救災益形重要，海水滅火站的啟用希望讓兩岸旅客和舶舶安全更有保障。

水頭碼頭海水滅火站是由離島建設基金補助金門縣消防局新台幣七百一十四萬餘元、歷時一年多設置，配有電動馬達抽水幫浦一組，消防栓箱十一處及管線、水帶、消防瞄子等，一旦發生火災啟動，能在一分鐘內完成管線出水，並以電話語音通知消防單位。

金門縣消防局配合海水滅火站的啟用，並舉行港區漁船火警搶救演練，模擬漁船失火的應變作為，包括金門港務處、岸巡總隊等參加演練，消防人員啟動海水滅火站系統，展現救災優異效能。

金門縣消防局指出，今年六月十九日擴大小三通後，經金門進出兩岸的旅客，由原本平均一天兩千人次，增加為三千五百人次，港區消防安全更見重要，海水滅火站及消防栓救災系統適時啟用，將可大幅提昇自主災害防救能力，保障旅客和港區設備安全。