【大紀元10月30日訊】(大紀元記者鍾孟倫編譯報導)被投資者視為亞洲最疲軟的南韓銀行，首次向美國聯邦儲備銀行求援，希望能夠渡過資金危機。亞洲第四大經濟國的舉動，被視為是對國際金融危機所做的防禦措施。

三個月來，南韓民眾的情緒盪到谷底，而韓圓也跌到10年來最低點，導致投資者對全球的經濟蕭條和緊縮的資金流動越來越緊張。韓國開發銀行KDB星期二表示，將會在三個月內向美國聯邦儲備銀行出售高達8億3,000萬美元的債券，而韓國國民銀行(Kookmin Bank)，已獲得美國央行許可，可以直接賣短期債券。

11月24日，韓國央行宣佈將第一次購買當地銀行發行的本國債券。美林分析師布萊恩宋表示，作為聯邦儲備局資金的受益人之一，意味著這兩家銀行都符合了聯邦儲備局的條件。

以美元資助並改善韓國國內銀行的情況，似乎將花更長的時間，因為全球企業都在縮減他們的資產，以支撐其資金比。但有人懷疑美元資助的有效性。

三星期貨分析部主管Jeong My-young認為:「能夠獲得美國聯邦儲備局的資助，對他們來說的確能稍微緩解一下。但是，要解決美元資金短缺的問題，8億美元並不夠。」

28日，南韓股市顯示不尋常的強勁，可能是由於政府的介入而有反彈。在最初跌了5%後，南韓KS11指數收盤時漲了6%，因為退休基金開始時以極低的價格進入市場，刺激了股市，分析家表示，其價格之低不容忽視。

三星的市場分析師表示：「退休基金進入股市，使得國內的許多機構，包括股市經紀人與保險業，也開始從中撿便宜。」全國退休金服務發言人指出，「韓國KOSPI已接近谷底，如果購買為期3年到5年的基金，我們將會獲利，因此我們開始進場。」

貿易商提到，外匯機構已開始賣出美元資助韓圓，所以先前的損失已獲得補償。 韓國銀行的消費者信心指數，分為6個等級，10月時降到88分。今年6月時是最低點84分，在9月及8月則維持在96分。

(//www.dajiyuan.com)