【大紀元10月22日訊】（大紀元記者楊天儀編譯）美國聯儲局主席柏南克20日（週一）在美國國會眾議院預算委員會作證時說，國會應考慮新一輪經濟刺激方案，將稅收用於刺激放緩的經濟。白宮表示布什對此方案持開放立場，發言人表示，在簽署前要看詳細內容。

白宮發言人佩里諾表示，「我們將不會提議第二輪的經濟刺激方案」「但我們會聆聽民眾的意見，如果有任何好的建議，我們都會考慮，但目前沒有見到任何實質的方案」

柏南克表示，經濟疲軟可能持續幾個季度，且存在經濟長時間放緩的風險，有見於此，國會考慮出臺新的經濟刺激方案的時機看來是適當的。

但柏南克避而不答議員關於景氣衰退的問題，只表示「我們正處於經濟嚴重放緩」，他認為是否是「衰退」只是技術用語。

在柏南克90分鐘的作證中，他花費大部份時間談論經濟刺激方案，強調國會應該考慮刺激方案，但他拒絕表明究竟需要多少錢才足夠，指出這應該由國會決定，而非美國聯儲局。

今年二月，以退稅為主﹑總額為1,680億美元的經濟刺激計劃獲得國會批准並經總統布什簽署付諸實施。這份計劃依據個人收入情況提供一次性退稅，約有1.3億美國家庭從中受惠，個人獲得退稅每人600美元，夫妻共同報稅獲得1,200美元。小企業也可獲得部分退稅。

柏南克建議任何的經濟刺激計劃都應該越快越好。目前，很多分析人士預測美國經濟將在今年底和明年初出現衰退。

柏南克建議如果要緩解信用緊縮問題，國會應考慮由政府提供貸款保證或直接貸款。

據悉，眾議院議長佩洛西已建議國會在11月4日美國大選之後通過一個1,500億美元的經濟刺激方案，該方案將增加聯邦政府在基礎設施、食品券、失業保險以及醫療保健等方面的開支。而共和黨也提出了自己的刺激經濟方案，注重於減稅而不是直接付錢。

兩位的總統候選人的經濟刺激提案雖然很不同，但相同之處有建議暫停對失業救濟征收收入稅，以及暫時對70歲以上長者從自己的退休金帳戶IRA及401K取款的徵稅。

◇

(//www.dajiyuan.com)