【大紀元10月1日報導】（中央社法蘭克福三十日法新電）歐洲中央銀行總裁特瑞謝今天說，二零零七年八月以來的金融市場危機，是歐洲央行成立十年以來的最大挑戰。

特瑞謝說：「歐洲央行在十年歷史中，多次必須在極艱鉅情況下實施貨幣政策，比方說，『新經濟』泡沫破裂，以及二零零一年九月恐怖攻擊之後，全球股市的整理等都是明顯的例子。」

「金融市場二零零七年八月開始浮現的緊張狀況，顯然是至今最具挑戰的經驗。」

歐洲銀行透過不同措施，獨自行動或與其他中央銀行合作，對金融市場挹注大量資金，來保持信貸流通。

特瑞謝在德國法蘭克福市對官員與記者協會發表演說時，強調歐洲央行將堅守「分離原則」。

「歐洲央行在貨幣政策的判定以及使用流動資產運作的執行之間，有明顯區分。」

他說，歐洲央行最大的使命是確保物價穩定，與美國聯邦準備理事會（FED）藉降低基本利率到百分之二來回應危機不同，歐洲央行採取較為謹慎的措施。

事實上，歐洲央行在面對通膨壓力之下，七月間調高利率一碼到百分之四點五。今天歐洲央行與決策者開會時，預料將維持利率不變。