【大紀元1月9日訊】(大紀元記者陳思賢綜合報導)9日，熱火當家中鋒歐尼爾(Shaquille O’Neal)因為臀部受傷已缺陣5場比賽，使得熱火的禁區戰力捉襟見肘，因而外傳熱火隊不排除將大歐交易出去。

職業生涯已經奮戰16年之久的奧尼爾，由於本季表現不佳而且傷病不斷，年薪更高達2000萬美金，關於奧尼爾在熱火的命運引起了眾多猜測，有些媒體揣測熱火會把他交易出去。然而主帥派特-萊利則認為熱火還會跟奧尼爾完成目前還剩兩個賽季的合同，至於交易大歐的說法，「神算子」斬釘截鐵的回答：「我們需要奧尼爾。」

再過兩個月就要滿36歲的歐尼爾，目前人在洛杉磯接受治療，目的是去治療自己的臀部以及髖關節的傷病，去年奧尼爾曾經因為左膝傷病缺席了39場比賽。這個賽季仍飽受髖關節傷病和左膝傷勢的困擾的大歐，在本季參加的29場常規賽中，大歐平均每場只拿到14分和7.8個籃板，與往年同期資料相比有了很大的下滑。

熱火更是受累於之前韋德的缺陣和不復當年勇的奧尼爾，目前熱火已經陷入了7連敗的窘境中，以8勝26負的糟糕戰績名列東部倒數第一。

但萊利對大歐仍舊不放棄，「只要能夠恢復健康，他每場比賽拿個15到20分、7、8個籃板根本不是問題，而且我相信他的投籃命中率肯定能超過60%。同時我敢向你保證，現在聯盟中有很多支球隊都非常希望得到他。」不過，從奧尼爾那高昂的年薪上看，萊利即便想將他送走，恐怕也不是件容易的事情。

這支曾經以防守見長的球隊，自從12月17日以來失分還從沒低於過94分，過去的10場比賽他們有4場讓對手投籃命中率超過50%。而從目前的情況來看，奧尼爾的復出時間至少在一週以後，萊利表示，「他必須要有帶傷上陣的心理準備，我很可能會要求他忍著傷痛打球，我估計他重返賽場的日期可能會是當地時間下週三在主場對公牛一戰」。

今天他們將客場挑戰西部倒數第一的明尼蘇達森林狼。
(//www.dajiyuan.com)