澳门威尼斯人赌场官网

公司經理:展現中國人風貌

2008年01月28日 | 23:51 PM

【大紀元1月28日訊】(大紀元記者馮亦然芝加哥報導) Bill Buhler先生是Butter Buds Food Ingredients 公司的總經理,家住威斯康星州的拉辛市。26日下午兩點,Buhler先生和妻子帶著兩個女兒和侄兒侄女在芝加哥艾瑞克皇冠劇院觀看了神韻演出的全球華人新年晚會。中場休息時間,記者採訪了Bill。

  Bill說,他平常很少去看東方演出,但是卻很喜歡神韻的演出。他說,「演出很美。我喜歡打鼓的節目,喜歡最後一個節目」善念結佛緣」,兩個男孩和許多神佛。我還喜歡有鋼琴伴奏的楊女士的演唱,這是我最喜歡的。這是不同的故事。」

  談到對演出的整體印象,Bill說:「這裡不只是呈現中國的傳統,或者是演出的音樂所表達的意義,而是所有的東西結合在了一起。演出展現了中國人的風貌,含有幾千年文化的精華。這種展現,由於有著幾千年的提煉和昇華,一定是對中國人內在的某些世代相承的東西的折射,因此觀看這種演出、欣賞其品質很重要。演出中有很多精華,非常精緻,因此演出非常之美好。」

  Bill又說:「對於有如此多演員的演出來說,我能理解在演出背後他們所做的大量工作和為此所接受的訓練,也能理解繁重的演出日程對旅程安排的要求,對協調人員的要求,以及對從一個城市轉移到另一個城市的要求。我知道,有時候日程安排的很緊湊,而各項事務卻不能如願,但是又必須保證演員能到位,並能把他們最好的東西呈現給觀眾。因此對這個巡迴演出我是非常敬佩。」

  Bill很欣賞演出中的雙語解說,認為中文的發聲很美。

  Bill的侄女Grace Buhle來自中國,今年12歲,Grace在很小的時候就來到了美國。她說:「我非常喜歡這個演出,最喜歡打鼓的節目。」看了神韻演出,Grace說以後想成為一名舞蹈家。

  Bill告訴記者,他和妻子是帶著女兒和侄兒侄女旅行。他的妻子來自中國香港。此次來到芝加哥,他們先是逛了唐人街,喝了些茶,然後下午在艾瑞克皇冠劇院觀看了神韻演出。◇
(//www.dajiyuan.com)