【大紀元1月17日訊】(大紀元記者涂佐岸編譯報導) 據美聯社15日報導，美國勞工部公佈，2007年的躉售物價上升6.3 %，漲幅創下26年來新高，反映出從汽油到家庭取暖用油的各類能源價格勁升的情勢。

同時，美國商務部也公佈了，2007年12月零售業收入減少了0.4 %，低於預期，無疑再增添美國經濟衰退的疑慮。

在去年最後的3個月，美國經濟似乎停頓，使人們擔心美國可能無法承受次級房貸危機以來長期的低迷和能源成本勁升的多重打擊，而陷入經濟衰退。近期公佈的12月失業率攀升至5%，創下自2001年10月恐怖攻擊以來最大的單月失業率。

這些都意味著美國聯邦儲備委員將陷入兩難，到底要降息刺激經濟增長，還是要升息避免通貨膨脹。不過，依據聯儲局主席貝南克近期的發言，聯儲局目前對經濟疲軟的憂慮更甚於通貨膨脹。
(//www.dajiyuan.com)