【大紀元1月17日報導】（中央社記者黎建忠台北十七日綜合報導）本季戰績持續下探的美國職籃（NBA）邁阿密熱火，儘管超級中鋒「俠客」歐尼爾今天傷癒歸隊，他也攻下二十四分、十籃板，但作客的公牛更加狂野，全隊有四位球員得分超過二十分，終場熱火就以九十六比一百二十六慘遭公牛蹂躪，黯然吞下十一連敗。

號稱「超級柴油」的熱火中鋒歐尼爾，從去年十二月二十六日受傷進廠大修後，已經缺賽八場比賽，好不容易傷癒歸隊，又選在自家主場復出，原本讓低迷的球隊士氣注入點強心針，無奈仍持續吞敗。

作客的公牛首節末拉出十四比五的攻勢，讓球隊第一節結束以三十四比二十三領先，上半場也同樣保有五十八比五十三的優勢。

易籃後熱火急起直追，一度將雙方差距縮小到兩分之差，但隨後公牛又帶出一波十比三的攻勢，將領先優勢又擴大到兩位數，澆熄熱火反撲氣焰，宣告勝利到手。

傷癒歸隊的歐尼爾上半場就攻下本季最佳的十八分，但公牛也有史密斯的十七分大力相挺，只可惜歐尼爾在第四節又六犯畢業離場，讓熱火韋德孤掌難鳴，韋德全場也有二十四分進帳。

至於獲勝的公牛，全場的團隊投籃命中率高達五成七三，三分球也有十七投九中的水準，包括先發的丹恩、史密斯，替補上場的古登、納奇歐里都有超過二十分的亮眼演出，而公牛全場攻下一百二十六分，也是本季最佳。