【大紀元9月27日訊】〔特派自由時報記者黃照敦／美國佛州聖彼得堡報導〕洋基昨遭對手敲出再見全壘打，賽後更衣室一片沉寂，投手教練古德利低頭吃著消夜，想不透8名投手怎麼守不住5分的優勢。

其實，左投佩提特週日在紐約提前一天先發敗給藍鳥後，就已有雜音傳出︰洋基必須認清，要超越紅襪、奪取分區冠軍的機會其實不大，還可能因此損兵折將，不如趁早調節主將戰力，讓傷兵有充分休養時間。

尤其是克雷門斯，根本不要想在季賽還用他；另外，張伯倫不要過度消耗，還是必須適時建立新的張伯倫「規則」（Rules )，全副精神擺在10月（季後賽 )大戰。

對洋基而言，唯有拿到暌違7年的世界大賽冠軍戒指，才算是成功的球季，這種及時「勸退」的聲音，已傳進總教練托瑞的耳裡，托瑞也有所回應。

托瑞早在昨天賽前就對媒體表示，若洋基再拿1勝，確定連續13年晉級後，將讓基特、A-Rod和卡諾找時間休息，尤其基特有膝傷，讓這幾名主力充分休息後，才能在季後賽全力拚戰。

但為備戰季後賽，所剩幾戰可能提前讓張伯倫每場出賽，習慣季後賽的出賽節奏，克雷門斯則到季後賽才出場。

昨天應勝未勝，托瑞未來幾戰的調度就更值得關注，他是否在確定晉級後，尤其最後對金鶯的3場系列戰，讓菜鳥投手輪番上陣，或是仍要緊咬紅襪不放，爭冠信念始終不變，繼續以主力先發打到態勢底定為止，外界都在看。

(//www.dajiyuan.com)