【大紀元8月5日報導】（中央社記者李安東台北五日電）中華職棒今晚在台中棒球場由中信鯨再戰興農牛隊，結果鯨隊又上演一齣屠牛秀，全場狂敲二十支安打，以十八比四讓牛隊慘輸十四分，也苦吞四連敗。

下半季排名第三的鯨隊今晚不但安打產量驚人，而且得分效率奇高，第一局就利用四支安打攻下三分，以後在三局上又狂轟猛打，以六支安打、兩次保送與一次守備失誤，一口氣強灌八分。

牛隊雖然在二局下追回兩分，五局再得一分，但是根本無濟於事，賽完七局以三比十一落後，到了第八局鯨隊卡洛斯再轟出兩分全壘打，加上曾家賢三壘安打，石金受滾地帶有一分打點，同時在九局再打下四分，鯨隊以十八比四瘋狂擊潰牛隊。

這場比賽，鯨隊沈鈺傑先發六局，被安打七支，有四次三振、失三分，拿下今年第三勝，卡洛斯三安打、貢獻三分打點，獲選最有價值球員。牛隊張泰山在八局下揮出陽春全壘打，也是本季第十四發，為牛隊添得第四分。牛隊井場友和則只先發兩局就被轟下場，失六分吞下第六敗，牛隊排名也繼續墊底。