【大紀元6月9日訊】(大紀元記者袁文編譯報導)第33屆八國集團首腦會議德國時間8日下午閉幕，德國總理梅克爾稱此次峰會是一次成功的聚會。發表主席總結報告時,梅克爾指出，峰會在環保，非洲援助，與促進新興工業大國加入G8對話方面取得了成績。與此同此，會場外反對全球化的抗議人士歡呼雀躍，手舞足蹈。他們認為，這幾天的抗議活動確實取得了巨大成功。

當梅克爾還站在無數閃光燈與攝像機鏡頭前方進行峰會總結報告時，布什總統與夫人勞拉已經登上了飛往波蘭的總統專機。此刻正在向人群揮手的布什總統臉色顯得有些蒼白。

上午，布什的腸胃出了問題，故而沒有出席與非洲國家的會談。到現在為止，醫生也無法確定究竟是發生了食物中毒，還是感染了病菌，但病情並無大礙。遵照醫囑，布什一直休息到中午12點，才起身與其它國家首腦共進午餐。今天晚上，布什還將飛往羅馬。

峰會主席報告總結

在總結報告中，梅克爾列舉了此次峰會的兩個最大成果。一個是溫室氣體的減量過程將在聯合國框架下進行，方便其他國家參與。第二個是，八國在「有必要樹立長期性溫室氣體減排目標」方面達成了共識。英國首相布萊爾曾說，雖然這個環保妥協方案還不是正式協定，但已經向打擊溫室效應邁出一大步。

主席梅克爾對七大工業，俄國以及其他重要工業國家在環保方面沒有採取一致對策表示遺憾。梅克爾星期五將再次與五重要國家，中國，印度，巴西，墨西哥，與南非進行會談。在此之前，中國和印度對加入全球對抗地球暖化的行列，表達婉拒的立場。

環保人士認為，各國沒能在這次高峰會談出具體結論，是錯失良機，抑制全球暖化能夠施力的時間已經愈來愈少。

上午，峰會成員國同意了一項援助非洲的計劃。他們將共同提供非洲600億美元用來對抗愛滋病與其他流行病。其中美國同意獨自承擔援助的一半費用。梅克爾說，在這一點上，發達工業國家們充分體現出了他們的責任。

德國政府本屆峰會主席的職位將在年底結束。十月份，梅克爾將訪問非洲。她提出歐盟與非洲應舉行一次歐非峰會。梅克爾還將在秋天訪問日本。2008年，日本將續任下屆八國峰會主席。

在科索沃問題上，梅克爾坦承，各國尚存在分歧。她希望在未來的幾個星期內，各國領導能夠在此問題取得進展。 關於科索沃應持的未來身份，美國的立場是按照聯合國安理會的建議，讓科索沃應在國際社會監督下實現獨立。這項建議一直被俄羅斯政府拒絕。

主席總結報告還要求伊朗停止鈾濃縮活動。並提出了加強支援伊拉克穩定和阿富汗重建的政策。7日下午的討論上，日本首相安倍晉三就支援阿富汗重建的問題指出「不容失敗」。

另外，報告還提出創設新的機制，促進中國、印度、墨西哥、巴西、南非五國與G8各國之間的經濟對話。峰會閉幕前，胡錦濤、印度總理辛格等新興市場國領導人與國際機構的代表舉行了會談。

梅克爾再次強調，反對將包括中國在內的新型市場國家，擴增到八國峰會成員國中。建立穩定的長期對話關係對目前來說更加重要。

抗議人士慶豐收

不僅梅克爾對峰會表示滿意，抗議活動的組織者們也認為，他們在這場示威中取得了重大勝利。一名組織者指著海里根達姆的安全圍牆說：「我們的阻塞隊伍成功的把這八個所謂領導人關在了他們自己建造的籠子裡。」

場外，堵塞車道已經長達兩天兩夜的全球化反對者，在一片歡呼與慶祝聲中退場。1500名堅持到最後的抗議人士組成一條長隊，邊唱邊跳中邁向峰會抗議的最後一站，羅斯托克。他們邊走邊不斷的唱著：「看哪，這才是勝利者的容顏。」

突然，隊伍中的一男子從嗓子眼裡發出了一聲撕心裂肺的吼叫：「我們把峰會堵的水洩不通，這多偉大呀。」看起來，抗議的隊伍顯然變成了一個搖滾樂歡慶隊。

不過，被警察抓捕的暴力攻擊分子的尷尬處境恐怕讓他們笑不出聲來。

據說，被逮捕的1020名暴力分子中，至今還有196仍在警察設立的臨時拘留所中。所謂臨時拘留所就是一些放在體育館或倉庫的的大鐵絲籠。這些鐵絲籠帶有水泥地板。每20平米的鐵絲籠裡，要住上20到30個犯人。睡覺時犯人無被蓋，只有一張單席鋪在地板上。24小時燈光持續照射，錄像監視，上廁所要打報告。

此次峰會耗資上億美元。不過會場當地政府對此表示，從旅遊業的角度看，這場峰會是一次成功。峰會的幾天，旅遊業者記錄了十萬多個額外住宿。

一個峰會，八位政治家，一萬六千名警察，1060次拘捕，其中140名有可能長期坐牢。



G8高峰會落幕 抗議仍繼續

八國峰會最後一天

(//www.dajiyuan.com)