【大紀元6月9日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓八日專電）美國國防部長蓋茨今天宣佈，為避免聯邦參議院杯葛提名，他已決定建議布希總統，在現任參謀首長會議主席培斯今年九月任期屆滿後，不再提名他續任，而改提名海軍作戰部長穆倫上將接任。

蓋茨在一項臨時記者會上坦承，這項決定主要是考量到參院認可重新提名培斯的困難度。

蓋茨說，他作這項決定猶豫了許久，希望最好不要有變動，但客觀情勢迫使他不得不建議提名新人。

培斯於二零零五年九月出任參謀首長會議主席，之前他擔任參謀首長會議副主席四年，因此被認為是二零零三年美國決定出兵伊拉克的主要決策成員之一，參院民主黨已揚言不會讓培斯續任。

蓋茨說，他自己也經歷過艱辛提名審查過程，可謂點滴在心頭。值此伊拉克戰爭正進入決定性階段的時刻，參院再利用審查過程翻舊帳，對國家、對前線官兵、以及對培斯本人都不好。。

蓋茨稱許穆倫是一位有「戰略眼光」的軍事將領，並相信他必能領導美軍打贏反恐戰爭。

穆倫一九四六年生於洛杉磯。一九六八年畢業於美國海軍官校。他曾任三艘軍艦艦長，並曾擔任美國歐洲海軍司令及那不勒斯盟軍司令。二零零五年七月擔任美國海軍作戰部長至今。