【大紀元6月3日訊】（大紀元記者馨芳美國華盛頓DC報導）亞美法律援助處（Asian American Legal Defense and Education Fund，AALDEF）5月30日、31日公佈的2006年中期選舉對馬里蘭州亞裔投票者的調查結果顯示：與美國首都華盛頓相鄰的馬里蘭州和維吉尼亞州的亞裔投票者受教育程度高，他們在2008年總統大選最關心的四個議題依次為經濟/工作、醫 療、伊拉克戰爭和教育。1/3的馬里蘭、維吉尼亞州亞裔投票者沒有註冊黨派選擇，其中以華裔無黨派選擇比例最高，這些投票者都沒有機會參加初選投票。

2007年5月31日晚，亞美法律援助處（Asian American Legal Defense and Education Fund，AALDEF）在馬里蘭州政府辦公大樓宣佈2006年中期選舉對馬里蘭州亞裔投票者的調查結果，並與前一天公佈的對維吉尼亞州亞裔投票者的調查結果作以比較。

2006年美國會中期選舉亞美法律援助處的調查地段包括紐約市、新澤西州、麻塞諸塞州、密歇根州、賓夕法尼亞州、馬里蘭州、維吉尼亞州、伊利諾伊州、華盛頓州和華盛頓哥倫比亞特區的06中期選舉投票點。馬里蘭州是第一次被納入亞美法律援助處的調查地段。

亞裔投票者受教育程度高

亞美法律援助處的調查結果顯示，馬里蘭、維吉尼亞州的亞裔投票者受教育程度高。43%的馬里蘭亞裔投票者，41%的維吉尼亞州的亞裔投票者具有大學以上學歷。美籍印度人領袖協會的負責人卡馬拉愛德華 (Kamala Edwards)指出，亞裔持有高學歷的人很多，所以收入也高，也是主要的納稅人之一，更應當多參與選舉，讓亞裔更好地融入主流社會，同時也享受應有的權益。她希望這個調查結果能促進更多的亞裔參與投票選舉。

最關心經濟/工作、醫 療、伊拉克戰爭和教育

亞美法律援助處2006年期中選舉調查結果還顯示，2008年總統大選馬里蘭、維吉尼亞州的亞裔最關心的四個議題為：經濟/工作、醫 療、伊拉克戰爭和教育。2008年總統大選，這兩個州的亞裔最關心的議題是經濟/工作，並非傳統的議題，教育。這個結果讓馬里蘭州韓裔美國人協會的壯帕克略感意外，他認為亞裔總是視教育為第一的。也許是競爭激烈的現實使亞裔更關心經濟/工作。

美08大選亞裔首要關注議題（圖片來源：亞美法律援助處）

亞裔投票者多偏民主黨 越南裔除外

在接受調查的亞裔投票者中，美國印度裔、韓裔、菲律賓裔和華裔都有相當比例的人註冊為民主黨，只有越南裔以註冊共和黨偏多。

馬里蘭亞州美籍越南裔共同會的代表單航（Hoan Dang）解釋說，因為很多美籍越南人都是從當時的越南共產黨殘酷統治下逃出來的，這些人一直認為共和黨更能打擊他們痛恨的共產黨和恐怖份子，所以越南裔以註冊共和黨偏多（41%的維吉尼亞州越南裔投票者註冊共和黨，註冊共和黨的馬里蘭亞州越南裔投票者的比例為31%）。

1/3亞裔註冊無黨派選擇 華裔比例最高

亞美法律援助處2006年中期選舉調查結果還顯示，1/3的馬里蘭、維吉尼亞州亞裔投票者沒有註冊黨派選擇。這些投票者都沒有機會參加初選投票。而亞裔各族裔投票者中以華裔無黨派選擇比例最高（49%維吉尼亞州華裔，42%馬里蘭亞州華裔）。

美華協會華盛頓分會會長齊莉莉認為，這個調查結果有多種意義。當然沒有註冊黨派選擇意味著失去了參加初選投票的權利，但華裔投票者向來以投價值票著稱。他們會投票給最能帶給他們價值的黨派。這麼高比例的華人屬於「搖擺不定」的投票者，也許為共和黨提供了一個機會。如果共和黨能說服這些「搖擺不定」者，這些華裔投票者也許會註冊為共和黨。她希望看到亞美法律援助處今後追蹤調查這些華裔投票者。

1/3亞裔支持為非法移民提供合法化途徑

亞美法律援助處2006年期中選舉調查結果顯示，1/3馬里蘭、維吉尼亞州亞裔在學校，工作或公共場所受到不同程度的反移民情緒影響。3/4亞裔支持為非法移民提供合法化途徑，反對把非法移民定為有罪，並支持縮短移民案例被批准的等待時間。 　

　　

亞裔投票者遇到的投票障礙

針對亞裔投票者英語熟練程度和是否需要翻譯的問題，亞美法律援助處調查結果表明20-24%的馬里蘭、維吉尼亞州亞裔說英語熟練度有限。

談到亞裔投票目前遇到的問題，亞美法律援助處馬柏提律師說，亞裔得到的投票幫助不夠。在2006年期中選舉時，馬里蘭、維吉尼亞州亞裔投票者都遇到過沒有翻譯提供幫助，投票點工作人員態度不佳或沒有足夠的翻譯好的投票諮詢等現象。在馬里蘭州還發生了不合法要求亞裔投票者出示證件驗身事件。

馬柏提律師希望投票點工作人員得到更多恰當的培訓，以提供更好的服務以鼓勵馬里蘭、維吉尼亞州亞裔投票者積極參與投票。(//www.dajiyuan.com)