【大紀元6月15日訊】(美國之音記者：阿欽2007年6月14日首爾報導)澳門的一名中國官員證實，一度被凍結的北韓資金，已經轉出澳門，正在匯往平壤的過程中。這筆資金的轉移解除了平壤當局履行拆除核設施承諾的障礙。這次銀行作業方面的突破，恰好和韓國當局宣佈向北韓提供緊急糧食援助同時發生。

澳門財政及經濟司長譚伯源說，曠日持久的銀行業務糾葛問題的北韓資金的大部份款項，已經由澳門的一家銀行匯出。

譚伯源說，澳門匯業銀行受到一家北韓客戶的指示，匯出了兩千多萬美元。

譚伯源並沒有確切指出匯款的途徑。據韓國和日本媒體報導，這筆款項將經由美國的聯邦儲備機構和俄羅斯的中央銀行，轉入一家俄羅斯銀行的北韓帳戶中。

美國財政部於2005年指出，澳門匯業銀行捲入洗錢等非法行為中。然後，這筆北韓在匯業銀行的兩千五百萬美元資金就遭到凍結。雖然美國後來將這筆款項解凍，並且同意歸還北韓，卻找不到一家願意處理這項匯款業務的銀行。因為他們都害怕和美國銀行系統之間的關係會因此受到影響。

北韓一直指責這筆資金的轉移遲遲不能實現，並把這作為不按期關閉核生產設施的理由。根據今年二月在北京六方會談達成終結北韓核武能力的協議，四月中是第一階段的完成期限。

*韓國將經由聯合國糧援北韓*

在首爾，韓國統一部長李在楨宣佈，韓國將經由聯合國世界糧食計劃，把三萬多噸緊急援助的玉米、小麥和豆類送往北韓。

李在楨說，以北韓目前的情況，和韓國在國際社會裏一個負責任的成員的作用來說，這項行動是適當的。

世界糧食計劃署的官員說，經濟上孤立的北韓，從1990年代開始就因為普遍的饑荒，面臨最嚴重的糧食短缺。

韓國當局說，他們推遲了向北韓運送更多的大米，直到北韓履行今年二月協議中的承諾。

美國核談判的首席代表，助理國務卿希爾星期五抵達蒙古時，新協議內容更多的細節，可能會披露。希爾計劃要在北京、首爾和東京停留。

解決了北韓被凍結資金的歸還問題，是否足以讓北韓在結束核計劃的承諾上採取行動，仍然有待觀察。專家們說，那要看北韓是否感覺他們與國際銀行系統已經有了充份運作的關係而定。北韓認為它有資格使用國際銀行系統。
(//www.dajiyuan.com)