【大紀元5月8日報導】（中央社倫敦七日法新電）英格蘭查爾頓足球隊今天在超級杯足球聯賽中，以零比二敗在托登漢隊的腳下，查爾頓隊已確定被降級。

巴迪伍領軍的查爾頓隊，必須贏得今天的勝利，才有希望避免被降級，可惜與願違，查爾頓隊回到超級杯七年後，已確定被降回錦標賽級的第二級聯盟。

查爾頓隊確定被降級後，福勒姆隊則保留留在超級杯的資格，而維甘隊、西漢姆聯隊和雪菲爾聯隊則還必須拼鬥，避免被降級。

本球季開賽以來，查爾頓隊經歷兩任教練陶怡和利德的領導，戰績一直不佳。巴迪伍是第三任教練，他在耶誕節接掌兵符，戰績似乎有起色。不過過去一個月，表現又落入谷底，六場比賽一勝難求，終於難逃被降級命運。

教練巴迪伍承認，查爾頓隊被降級，只能怪自己。他說：「我們被降級，有許多原因，不過我現在不能談。」

而托登漢隊贏得這場勝利後，排名晉升至第六，進軍歐洲足球聯盟杯下一季比賽仍有希望。