【大紀元5月20日訊】自由時報特派記者李光爵／坎城報導

張震的笑有層次，從善良純真到略顯邪惡，他在南韓導演金基德執導的新片「呼吸」中，展現了過往前所未見的境界，而且一句台詞都沒有，全靠眼神演戲，若夠幸運，說不定能奪下本屆坎城影展影帝。

韓片呼吸 男女主角拚演技

由於金基德的片向來是影展喜歡的類型，昨天試片時就擠爆會場，一位難求，試片後也響起掌聲，反應還算不錯。兩位男女主角演技到位，張震表演得好，女主角朴智娥也讓人驚豔，光一場回憶過去險些溺斃的戲就感動人心，張震和朴智娥飆演技，果然表現好水準。

張震昨天中午一身帥氣西裝到場，金基德則是一如往常戴個墨鏡又加帽子。連續4年造訪坎城的張震，顯然很輕鬆，在拍照時還會幫忙大家站位，果然是坎城老鳥。

飾演死刑犯 內心戲搶眼

張震表示，第一次參與韓國片拍攝，本來希望能講韓語，但實在太困難了，所以最後變成一句台詞都沒有。他在片中演一個即將被處決的死刑犯，他內心絕望因此嘗試自殺還上了新聞報導，結果引起了朴智娥好奇，到監獄造訪他，兩人還產生感情。

金基德︰小空間聚焦演技

金基德表示這回以監獄為電影背景很困難，因為空間更小只有四面牆，更能深入角色。

張震說：「片名『呼吸』是一體，沒有呼就沒有吸。我一直在揣摩這感情。他所承受的愛情很痛苦。我從他身上學到很多。」(//www.dajiyuan.com)