【大紀元5月2日訊】(據中廣新聞報導)香港最近整修在鴉片戰爭中死掉的英軍墓園，整修完後，大家發現以往看得懂的英文現在都看不懂了。

這四十名英國海軍都是加爾各答號上的水兵。新的英文說明把加爾各答拼成了加爾克夫答，把水兵(crew)拼成了長大(grew)。

負責墓園管理的食品環境署表示，大概是工人英文不好才拼錯了字。他們會儘快把錯誤改過來。