【大紀元5月11日報導】（中央社記者姜遠珍首爾十一日專電）南韓京畿道水原地方檢察廳刑事四部昨天宣稱，日前破獲南韓起亞汽車公司九名前、現任職員，企圖將「現代、起亞汽車公司」的車身組裝、銲接等技術，非法出售給中國安徽省某汽車公司，目前已對其中現職人員李某等五人予以拘留起訴，並對前任職員金某等四人不拘留起訴。

南韓「朝鮮日報」今天在第二版綜合要聞版頭條新聞，報導了位於京畿道水原地區有關將「現代、起亞汽車公司」的汽車生產核心技術，非法出售給中國的產業間諜案件。

據瞭解，曾在起亞汽車和合作公司工作五至二十年、五十三歲的崔某等五名前任職員，涉嫌於二零零五年成立汽車技術諮詢公司後，平時不斷透過交情較深的起亞汽車現任職員，獲取車身生產相關技術和經營資料等。

他們涉嫌從去年十一月到今年四月，透過電子郵件收到五十七項營業保密資料，並於去年九月十日至今年一月二十日期間，穿梭來往於中國，將索蘭托（SORENTO）汽車和新款車型「HM」的車身組裝技術等九項內容，出售給中國安徽的某公司。

據悉，這家安徽公司曾因「抄襲」通用大宇的馬蒂茲（MATIZ）車型而引發過非議。

水原地方檢察廳透露，據調查結果顯示，這家南韓公司以技術指導費的名義，從中國安徽前述公司獲取兩億三千多萬韓元。同時，還試圖向中國河北省的另一家汽車公司非法轉讓技術。

據悉，這批南韓產業間諜所外洩的汽車車身銲接及組裝技術，屬於對汽車噪音、震動、穩定性、持久性等方面產生決定性影響的核心生產技術。

據「現代、起亞汽車公司」推算，出售給中國安徽省某公司的技術和計劃及給中國河北省某公司的資料如果全部外洩，那麼到二零一零年的三年時間裡，以中國市場為準，預計損失額將達四兆七千億韓元（約五十一億美元）；以世界市場為準，將達二十二兆三千億韓元（約二百四十億美元）。