【大紀元5月11日報導】（中央社記者翁翠萍台北十一日電）行政院原住民族委員會今天在「台灣原住民文化傳承學術研討會」的國立台灣大學圖書館會場發表「原住民族四十種方言別第一階～第三階」族語光碟教材，初步印製一萬份，提供中小學原住民學生學母語使用，也提供有興趣的一般學生與民眾索取。

原民會教育文化處處長汪秋一表示，原住民族四十種方言別教材委託國立政治大學延攬眾多學者專家編製完成，又製作成光碟教材，有聲音、影像、練習題，學生可利用電腦或播放光碟進行原住民族語的個別學習與親子學習，並可進行線上互動測驗，提升學習興趣。

目前原住民族語已經納入國中小學九年一貫課程的鄉土語言教學，每週至少上課一小時，行政院原民會編製的原住民族語方言教材光碟，可提供國中小學五、六萬名原住民族籍學生及高中職原住民籍學生學母語時使用，也可提供一般學生及民眾學習原住民族語與瞭解原住民族文化時使用。

他指出，這套原住民族語各方言別的光碟教材內容採卡通式人物、動物等的對話，非常有趣，如果你是阿美族小朋友或對阿美族語有興趣的人，進入光碟即可點選阿美族，如果是海岸阿美族人，點選海岸阿美，就可聽到與學到出生長大的地方人們使用的語言。

汪秋一說，原住民族四十種族語及方言的每種族語都編成一到九階的教材，今天發表的是各族語中第一階到第三階的族語光碟教材，第四階到第九階的教材與光碟已經錄製完畢，也將陸續發表；另有三種原住民族三種方言別，也會陸續製作教材與光碟。

他表示，原住民族語各方言別的光碟教材發行，不僅可保存台灣原住民族的各族族語，也可幫助年輕一輩的族人們學習族語，行政院原住民族委員會也以這套族語光碟做為原民會投入數位典藏與數位學習的第一步，以後將投入更多資源，進行台灣原住民族的數位典藏與數位學習計畫。