【大紀元5月1日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間5月1日，季後賽首輪火箭與爵士對戰系列第五場，火箭回到主場休士頓豐田中心，迎戰猶他爵士。麥蒂（T-mac）首節就腰部受傷，但他第二節帶傷上陣，送出16次助攻，打出下半場的反超，最終以96-92擊敗爵士。姚明（Yao）得到21分15個籃板，麥蒂26分16個助攻，巴蒂爾（S.Battier）三分球7投5中拿下了15分。爵士布澤爾（D.Boozer）26分8個籃板，費舍爾（D.Fisher）17分，威廉姆斯（D.Williams）13分6次助攻。

爵士打的並不差，唯一可以挑剔的就只有威廉姆斯的16投4中。那麼火箭如何勝過爵士的呢？答案是麥蒂。他第一節的傷勢，似乎讓他想起了他是NBA史上唯一一位沒有打進任何季後賽系列戰的得分王。只要火箭這場戰敗，相信回到鹽湖城的第六戰情況會更糟，而他將永遠背負這一不名譽的稱號。於是全場送出16助攻，讓火箭三分彈雨將爵士氣焰一次又一次的壓下，第三節和第四節末的自信的發揮，使得火箭先是追回落後的10分，而後更以7分反超，奠定勝局。

姚明再次遭到奧科（M.Okur）和基里連科（A.Kirilenko）的聯防，讓手感糟糕的他，幾乎沒有機會或空間做任何調整。布澤爾更是一次又一次的利用他緩慢的腳步，投籃命中，甚至在他頭上扣籃得分。可是大個子沒有氣餒，他用15個籃板（其中有4個前場籃板）和10投9中的罰球幫助球隊，而有效的控制後場籃板，也讓火箭禁區成為爵士難以跨越的城池。

火箭開場整整一節半，鹽湖城兩場噩夢似乎帶著慣性來到了豐田中心，姚明遭封鎖，外線又是時有時無，更糟的是麥蒂第一節就腰傷退場，分數更是一度在第二節落後到兩位數。就在此時，帶傷的麥蒂覺醒了，連續6個妙傳，還投進三分，自導自演出16-7的攻勢，火箭43-44結束上半場。

下半場在麥蒂活絡的火箭攻勢後，巴蒂爾第三節三分球投3中3，將比分追回並反超，麥蒂也啟動飆分模式，單節攻下11分，包括一次四分打，可惜罰球沒進。不過火箭也守不住布澤爾，加上費舍爾三罰全中，爵士72-68。

最後一節，開節霍華德（J.Howard）和海耶斯（C.Hayes）的連續三個前場籃板表現了火箭全隊贏球的決心，海德（L.Head）也以三分回應隊友。然後麥蒂再度以助攻接管戰局，海德的第二個三分反超爵士，火箭76-75。此時，爵士威廉姆斯和布澤爾挺身而出，與火箭周旋，雙方比數互有領先。

麥蒂休息兩分鐘後，重新登場，突破上籃得分，姚明則是奮勇搶下前場籃板並造成犯規，兩罰全進，接著MM合力打出6-0，拉開差距，火箭91-84。火箭被哈普林（M.Harpring）連進兩球後，姚明體力虛耗，腳步完全跟不上布澤爾，讓布澤爾投進兩球，火箭93-92。最後20秒，阿爾斯通（R.Alston）搶下關鍵籃板，兩罰中一。換下姚明的海耶斯，一上場就製造費舍爾上籃的進攻犯規，姚明接著兩罰全中，守住火箭第三勝。火箭96-92獲勝。(//www.dajiyuan.com)