【大紀元4月30日訊】(大紀元記者張素華綜合報導)NBA季後賽首輪第四場比賽，邁阿密熱火隊在主場以79比92遭芝加哥公牛隊擊敗，以0比4的總比分遭橫掃。NBA歷史上，衛冕冠軍首輪被淘汰並不是新鮮事兒，上一次NBA衛冕冠軍首輪被橫掃還是在1957年，50年後熱火重蹈覆轍。

熱火除了成為NBA歷史上近50年來第一支在首輪就被橫掃的衛冕冠軍，也是第四支在首輪出局的衛冕冠軍。1981年的冠軍湖人，第一輪被 火箭2比1打敗；1984年的衛冕冠軍76人，首輪被76人3比2送回老家；2000年的衛冕冠軍馬刺，在第一輪被太陽3比1清理出局，那支太陽隊的主教練是誰？便是如今公牛隊掌鞭的斯科特-斯凱爾斯。

衛冕冠軍被打得沒有一點還手之力。在NBA季後賽出場次數(197場)排名第二的奧尼爾職業生涯中第一次在沒有獲得一場勝利的情況下回家，而25歲的韋德則自加入NBA以來，第一次在4月底就可以提前假期。

韋德奧尼爾40分無濟於事

熱火隊在第四戰第四節一度將比分迫近頑強的抵抗著，但總是看著對手牢牢把握住了場上的局勢。“他們在每一個方面都勝過了我們，他們打的更加積極，搶拼每一個球，每一個籃板，投進了每一次投籃。”奧尼爾(S.O’Neal)說。

此役，雖然韋德(D.Wade)22投8中，貢獻24分以及10次助攻，奧尼爾進帳16分，莫寧得到14分，詹姆斯-波西抓下18個籃板，17個後場籃板也刷新了熱火隊的隊史紀錄。但最終還是無法反超，如此局面反而令球隊上下更加難過。

熱火主帥派特-萊利(P.Riley)說道：“當你真的想拼一拼，對勝利十分渴求，但最終還是與獲勝無緣，現實與期許不符的感覺確實很糟。這是作為一個男人所能夠遇見最痛苦的事情，而現在我想大家都感受到了。”

萊利曾在賽前說過：“這樣的狀況(指0-3落後的情況下最終翻盤)在NBA總會發生。總有一天，總有一支球隊會做到這點。”但在79比92主場失守以後，萊利的願望顯然破滅了。熱火去年嬴下16場季後賽，最終奪得總冠軍。

奧尼爾時代不再

在奧尼爾職業生涯的15年中，他14次殺入季後賽，唯一的一年是在魔術隊的處子賽季，而周日的這場失利也是奧尼爾職業生涯中自1993-94賽季以來第一次就在首輪被淘汰出局。也是奧尼爾職業生涯歷史上第一次場均得分不足20分。

在最後一場比賽中，奧尼爾的罰球依舊很菜，他錯失了全部的7次罰球，在過去的兩場比賽中19次獲得罰球機會的他只罰進了3球，整個系列賽27次罰球只有7分進帳。而在上個賽季曾經被恥笑的公牛的本-華萊士(B.Wallace)卻在最後一場7罰7中，而且全部是在第四節。要知道大本是聯盟最差的罰球手，本賽季的罰球命中率只有可憐的41.7%。

儘管韋德押後動手術的日期，力保熱火進入季後賽，可惜面對實力已今非昔比的芝加哥公牛，他們的老邁暴露無遺。在韋德只能依靠一個肩膀打球的情況下，球隊顯然需要更多的支援。

作為NBA歷史上年齡最大的衛冕冠軍之一，如果萊利還想再多一枚總冠軍戒指，最重要的事情不是想著如何在下賽季捲土重來，而是圍繞韋德重建球隊才是最重要的。今年夏天，熱火隊的新面孔將決定韋德和奧尼爾已經萊利的命運。

熱火連敗四場，慘遭淘汰
(//www.dajiyuan.com)